按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
不，还有一种可能。这事是冲着自己来的。
白屹东勾唇，冷笑一声：“行，我倒要看看你是什么来头。”
9点45分，如许在一片暖阳中到达端阳大厦。方念早在编辑社外的大厅里等着了，看到她过来，先是欣喜得跑过去，继而倒抽一口凉气：“师姐，你怎么了？眼睛肿得这么厉害。”
不待如许回答，她又自顾自得点头：“哦，我知道了。交给你的那篇稿子，一定特难吧。这笔钱可真不好拿，光一个文化背景就整死我了。还有那变态的个人信息表……唉，问这么详细，难道准备帮我介绍男朋友？”
如许皱眉：“你说的什么稿子？”
“啊？”方念吃惊得张大了嘴：“昨晚6点左右，部长转到邮箱的稿子啊，是杂志社的紧急任务。你没收到啊？”
6点时，她好像还在昏睡。八成是耿清晖看她状态不佳，又不想让她第一次接任务，就给编辑社留下坏印象，所以替她完成了。
这人情可欠大了。
如许看看手表，已经50分了，也只能抽午休时间再联络、感谢。她这边正想着，迎接的同事已经过来了：“江如许、方念是吧？我是副主编曾琪，另一位新员工已经到了。我现在给你们分配工作。”
“哦，太不好意思了，曾主编。”两人对看一眼，心想：另一家翻译社的员工可太积极了。
曾琪个性爽朗，一路笑着带她们到了各自的办公桌前，大致解释了一下相应版块的翻译要求，就走开了。身边有编辑偶尔好奇得瞟她们一眼，如许低头仔细看文案，方念则自来熟得抬手轻轻打着招呼。
过了会儿，总编室打电话通知如许过去，说是昨晚翻译的很不错，殷主编向总编室推荐，认为如许有资格参加两天后的广告商回馈会。
如许一听，心中暗暗叫苦。像端阳出的一些高档杂志，其实并不在乎卖出多少，而是卖给什么人。只要读者的身份够高，辐射的精英圈够全面，几条广告就能养活整个杂志社。所以，广告商的回馈会是端阳极重视的项目之一，旗下15个杂志品牌的员工都眼巴巴望着。
不过是临时做一个月，没必要挤掉人家的机会。
更何况，那稿子也不是她翻的。
如许思索着走进了总编室，助理示意她在外间等待。里面的萧贺隔着玻璃冲她微微一笑，把电子资料表缩小在屏幕下方。
经过训练，萧贺的记忆力已远超常人，所以当如许慢步走进来时，她匆匆暼了几眼的资料都陆续在脑中闪现。
的确是个人才，可惜嫁错了人。
想到白四的一些轶事，萧贺脸上的笑意更深：“哦，如许，坐。我想跟你谈谈后天的回馈会。”
“总编，先谢谢您和主编的器重。不过，我初来乍到，对杂志社缺乏了解，到时客户问起来，怕会影响公司形象。还是请您再考虑一下吧。”
“嗯，你说得也有道理。”萧贺从善如流得点点头：“所以，我给你安排的是相对轻松的工作。其实，我们往年的回馈会都不考虑年资较浅的员工，但今年客户部刚打通了几个国际一线的渠道，算来算去，缺了一个英文翻译。昨晚让你们限时翻译的稿子，就是为了检测这个。环亚的徐冲也做得不错，但比你还是差一点。”
如许咬着嘴唇，差点就要说出实情。但这事有关翻译公司的信用，她只能勉强笑了笑：“那……谢谢萧总编了。”
“没事，你应得的。”
如许转身出了办公室。萧贺望着她的背影，若有所思。想了会儿，抬手接通了总经理室的内线电话：“Hi；中午老地方吃饭吧。”顿了顿，她笑道：“和你谈谈江如许的事。”
“哦，她怎么了？”僻静的贵宾包厢里，司马寻慢悠悠得喝了口茶。
“是你怎么了。你怎么就不告诉我，她是白屹东的媳妇儿。你想对白家做什么？”萧贺做了个手势：“老爷子知道这事吗？”
司马寻放下杯子，向后一倒，半笑不笑得看着她：“如果某人不多嘴的话，我想他也不关心这个。总不至于，有人会越级上报吧。”
“胡闹！”萧贺倒抽一口凉气，压低声音喝道：“阿寻，你别开玩笑。我们只是负责处理账面，要搅到上层关系里，就是自寻死路。白家不好惹！”
司马寻笑着摇摇头：“唉，这话从谁嘴里说出来，我都不意外，除了你。难道这么多年，你就没想过向那帮人讨回来？”
萧贺眼神黯淡了一下，继而缓缓摇摇头：“可能你不信，还真没有。一来，我有自知之明。二来，也因为我答应过爸爸，放下上辈的恩怨，好好过将来的日子。
“呵呵，如果你真看得开，就不会再把自己搅到这摊子里来。”司马寻微微一笑：“你知道的，一旦站好了队伍，就不可能中途离开。既然已经过不了正常生活，为什么不索性放开，让他们好好尝尝你的厉害？毕竟你家的影响力还在，后面……还站着那位。”
作者有话要说：吼吼吼，有米有一点点的阴谋味道出来了？明天让神秘的老爷子晃一下哈。
☆、第38章 因为我恋爱了一见钟情
因为我不是你！萧贺差点就要叫出来，竭力忍了忍；她轻声回答：“算了；我已经看开了。老爷子帮了我们；我就用余生报答他。但要我害人；我做不到。”
“那如果就是他的命令呢？”司马寻直直得望着她。
萧贺愣了下，低声答道：“我不会听。”
“真有骨气！”司马寻笑嘻嘻得拍了两下手：“难怪他这么看重你……嗯……？”
萧贺一怔，看司马寻重重晃了下头，取下眼镜。然后从随身口袋里拿出药水；往眼里滴了两下。他的眉头猛然蹙紧；青筋尽绽。
虽然不是第一回见，但每次看到，她还是要吃一惊。
看司马寻的神情越来越痛苦，萧贺忍不住站起身；绕到他背后，给他轻揉着眼皮。她能感到在那两层薄软的眼睑下，他的眼球在微微抖动。她的心，忽然就软了一下。
“阿寻，反正最近也没什么事，你就在家好好待几天。江如许那边，我会看着的。”她的声音日趋轻柔：“你放心。”
一只冰凉的手骤然盖住她的手背，萧贺惊了一下，手已被牢牢攥住：“潇潇，答应我，别让老爷子知道。等事情办得差不多，我会亲自向他报告。其实，这事对他来说，也是百利而无一害。至于我的眼睛……”
他苦笑了一下，声音干涩：“再痛，也就是半年的事了。其实痛点也好，至少能提醒我，它是怎么来的。”
司马寻猛然睁开眼睛，焦距不明的眼眸里散发出寒气：“我不会放过他们。”
萧贺听得毛骨悚然，她清楚记得，上回司马寻用这种口气说话时，做了多残忍的事。
他就像个初尝嗜血滋味的魔鬼，对新的杀戮计划跃跃欲试。
他和白家到底有什么恩怨？该去查一下吗？
“呵呵，怎么了？我脸上有唇印吗？”恢复视力的司马寻笑嘻嘻得仰头看着她。虽然知道他不戴眼镜，只能模糊看到一米内的事物，但萧贺还是不由自主得颤了一下。
然后，和那人临别的情景突然在脑中滑过——在略显黑暗沉闷的大房间里，威严冷峻的中年男人背对着她，望着一窗之隔的阳台。那些名贵的盆栽，在暴雨来临前不安得晃动。
“丫头，你要记住——司马寻非常聪明，如果你对他撒谎，一定会被他瞧出来。所以，你最好的状态就是一无所知。只要他一天看不透你，就不敢轻易动你。当然，我也安排了人就近保护。伯伯不会让你出一丁点危险。”
萧贺收回神，掩饰得笑了笑：“看来刘医生挺厉害啊，你最近的话越来越多了。”
“嗯，因为我恋爱了嘛。”司马寻举起茶杯，笑嘻嘻得又重复了一遍：“对，我恋爱了，一见钟情。”
“阿嚏。”如许揉揉鼻子——中央空调冷气太足，她这身短打扮完全挡不住。再加上周围不时瞟来的怨念眼神——这萧总编也太雷厉风行了，上午刚面谈，下午就宣布入选名单，搞得几个落选的同事嗖嗖得不停向她飞眼刀。
耿清晖那边，也只是淡淡一笑，说这是个难得的机会，但尊重她自个儿的意思。轻轻巧巧把皮球又踢了回来。
最无奈的，还是方念，一有机会就凑过来碎碎念：“师姐，你太厉害了，刚到一天，就被点名参加回馈会了。听说会上精英云集，如果你看到什么好男人，记得帮我要张名片啊。”
“好了，别提了。”如许无奈得看了看周围，压低声音打趣：“你又不是没参加过类似的宣传会？得到邀请的大客户，不是已婚，就是老头子。你喜欢这一型的？”
“哼，没见识。”旁边有人轻哼了声。如许抬头，原来是同天进来的徐冲。他是翻译圈里有名的天才少年，从高中起，已开始承接各类翻译事务。但毕竟年纪尚轻，讲话没遮没拦，傲气十足。
如许还没说话，方念已经气得跳起来了：“你有见识？你以为自己多高大上？还不是输给了师姐？！”
“你！！”徐冲气得脸色发青。另一个编辑见了，急忙过来打圆场：“哎，算了算了。大家都辛苦了，这天热，火气也大。”
“江如许。”徐冲冷冷得瞟着她：“我不服你。我看过你的翻译了，并不比我好到哪儿去。我已经向主编递交了报告，和你再比一回。”
如许愣了下，轻笑了笑：“那我和你一起去找总编吧。我本来也觉得自个儿不太合适，如果你能说服萧总编，那就太好了。”
“你拿总编压我？！”徐冲气得七窍生烟，声音也提高了三分：“江如许，你除了长了我几岁，还有什么比得过我？你做过多少场同声传译，几国大使的陪同翻译？还有……”他鄙夷得上下瞟了眼如许的衣服：“你穿的是什么玩意儿？大红门淘来的吧。这儿是菁英杂志社，你好歹有点品味吧。也不知道你们博图平时是怎么培训员工的。”
“徐先生，如果你想参观我们的人事部，我可以帮你预约。”如许虽然好脾气，此刻也压不住了。她脸上带着淡淡冷意，清晰得回答：“至于这衣服——Louis Charvet，确实不是什么名牌，但请不要诋毁别人的劳动。至于我以前的资历，抱歉，这是我个人隐私。等你哪天有实力雇我工作了，我自然会把资料交给你。”
“哎，好了，好了。”副主编曾琪急忙过来拆解，把面色铁青的徐冲推到一边去：“你又闹什么？主编不是已经答应会考虑的吗？现在只是初步意向，明天下班前还会出最后的定稿。急什么？不嫌丢人啊。”
说完，向如许、方念笑了笑：“对不起，他脾气不好。等会儿我让他请下午茶，向你们赔不是。”
如许愣住，身边有人轻声提醒：“表弟。”
原来如此。
“算了，没事。”如许息事宁人得拽了下方念的手，后者不甘不愿得小声说：“嗯，主编，不用了。”
一场硝烟散于无形，下午，大家果然吃到了对面西餐厅的点心、饮料。当徐冲把袋子恶狠狠得扔在如许面前时，她看着他咬牙切齿的脸，忽然觉得这家伙也挺有趣。
于是，她礼貌得笑了笑，说了声“谢谢。”就低头继续做事了。
余光中，她感觉徐冲在身边停留了会儿，然后慢悠悠得晃开了。只是走开的气息有些急，估计还在生气。
临近下班时，方念趁着众人不留意，溜到如许身边：“师姐，你刚才说的那牌子是哪儿的？都搜不到。”
如许抿着嘴淡淡一笑：“可能我记错了吧。”
这是真话，她哪能记得当初随意点的那个订制店的名字？这类店最重身份，绝不会在衣服和包装袋上打任何logo。久而久之，也只记得个大概。
好像是……�