按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
杂诖耍悴慌录枘研量啵慌率ト魏味鳎胀ㄈ四艿玫降亩鳎拮樱⒆樱茫蘼凼裁矗蛭敲话旆ㄈ局改侵治抻肼妆鹊奶旄常巳耍媚悴煌５乃伎迹涞闷矗踩媚愠晌畎舻模憧梢源砉娜魏我患虑椋挥邪耍彝ィ呛桶椋床荒艽砉蛭彼崾褪钦娴慕崾恕�
现在他们总算要结婚了，Esther感到一种如释重负的快乐，却又隐约有些难过，她始终都不知道Han的求婚究竟是出于爱，还仅仅是对她的一种报偿。她试图甩掉那个念头，用各种各样麻烦的琐事填满每一个空档，这是很容易做到的，因为要她操心的事情太多了。
Esther的爸爸从一开始就明确表示反对这件婚事，她妈妈本来是个很喜欢办婚礼的人，但也因为Han过去的那些事情，宁愿牺牲选衣服、买东西、办派对带来的乐趣，决定放手不管了。至于Han那方面的家人，则都表现出一种漠不关心的态度，他们的行程住宿也全都要靠Esther来安排，好在他家在美国的亲朋也真的不多。
未来的公公是个极其沉默的人，Esther曾一厢情愿的把他想象成一个内向的老派男人，把对儿子的情感埋藏在心底。接触了几次才不得不承认，他心里什么都没有，即使曾经有过些什么，也早已经空了。
而她未来的小叔子Russell，二十出头，两颊长了些青春痘，显得脸色不太干净，看人的眼神总带着些莫名其妙的敌意。Russell没有读完高中，也没正经工作，偶尔在嬉哈风格的运动衫牛仔裤外面套件肮脏的白制服，在他爸爸的小餐馆里打临工。婚礼的前一天，Esther把一些外地来的客人安排在举行婚礼的酒店过夜。她在酒店大堂看到Russell，笑着朝他招手，他却没有反应，带着他俗艳的女朋友径直朝客房电梯走过去。
这些事情倒还不至于让她难过，这许多年过去，她觉得自己已经变得足够坚硬，只有一个人能敲开这层外壳，伸进一只手，伤到她的心。Han，只有他，没有旁人。
婚礼前夜的Rehearsal Dinner还没结束，Han就已经走了，甚至没有跟她道别。Esther安慰自己说那只是Bachelor Party的惯例，转头却看到做伴郎的Lance Osler还坐在长桌边的老位子上喝酒。她突然有种不好的预感，躲在洗手间里一遍又一遍的打Han的电话，却一直没有接通。这件事她谁都没告诉，因为如果让她父母知道了，这场婚礼也就吹了。
那一夜她本应该好好睡一觉，结果却是一夜无眠，坐在厨房里，漫无目的地按着电视机遥控器，好几个台都在播放奥巴马在波多黎各的圣胡安街头演说的新闻。临到早晨，她终于下决心打给Lance，装作随便的问，他们昨晚去哪里疯了？
Lance却说他不知道，昨天他们一帮人准备出发的时候，Han已经不在那里了，本来安排好的活动也只好算了，弄得他很尴尬。
婚礼仪式下午两点钟开始，Esther带着一种听天由命的态度等着那个时刻到来——她一个人站在礼堂里，穿着白纱，捧着花，没有新郎。
总算，这场面最终没有成真，Han准时到了。Lance特地跑来告诉她，Han不过就是喝多了，躺在他们新居起居室的地板上睡着了。
听到这消息的时候，Esther正坐在化妆室的镜子前面，默默的念着自己的誓言。她松了一口气，却也感到一种被抽空了一般的疲惫，她记起几天前偶然看到Han写在一张请柬的背面的Vow：“我从十岁开始远离人群，至今需要吃五种处方药来保持理智，但我会做饭，总是按时付账单，婚礼之前也已经把抗抑郁药戒断，所以……”只有这些，没有下文了，读起来像是个玩笑，却没办法让Esther笑出来。
她为了写自己的誓言，重读了许多遍丁尼生、济慈和莎士比亚。但当他们终于站在玫瑰和小苍兰扎成的花球下面，她对他念出那些句子：Let me not to the marriage of true minds admit impediments。 Love is not love which alters when it alteration finds； or bends with the remover to remove…
所有的人都为之感动，Han也看着她，目光却聚焦在她身后的某个地方。
婚礼之后，总是平凡琐碎的生活。Esther是个很好强的人，又有些虚荣，任何事情都想做到最好，让所有人都羡慕。他们的公寓不大，但装饰雅致，环境适宜。Han的收入不够应付他们的开销，她就利用她父母的一些旧交，私底下做些艺术品和古董家具的生意，贴补家用，使得她和Han能存下钱去旅行。
她的父母都不喜欢Han，Han的家人对她也很冷淡，她尽量两面周旋，希望所有人都开心，却发现这很难。她记得每个人的生日，每个有意义的纪念日，精心准备礼物。每逢节日，不管是西式的，还是中国历的节日，都想办法让所有人在一起聚上一聚。她为Russell找了间学校，好让他读完高中的课程，通过会考，甚至亲自去给他补习英语写作。除此之外，她还要照料他们的狗——Han不知处于什么样的原因，养了一条名叫米尔莎的金毛猎犬，却时常忘记自己还有这么一条狗。
而在这一切背后，Esther总觉得时间不够用。她原本工作的地方是曼哈顿一间数一数二的画廊，在那里做事对社交、人脉的要求自然也更高一些，她一直做的得心应手，结婚之后却渐渐发现自己根本没有那么多时间出去交际，而且Han极其讨厌这些事情，既不愿意跟她出去赴宴，也不喜欢在家里开派对招待那些艺术家、文人或者艺术品掮客。她为此摇摆了很久，终于还是辞职了，去切尔西一间规模小一些的画廊工作，总算也有了一点喘息的时间。
工作之外，Esther一直想要做一些自己的事情，比如整理这些年画的画，拍的照片，她读书的时候就想要写一本关于十五世纪尼德兰画派的书，却始终没有时间动笔。一开始，她对自己说，只要安排得好，总会找到时间的，试着每天提早一个小时起床，并且把午休时间缩短到一刻钟，但总是有这样那样的事情打乱她的计划。几个月之后，她发现自己只是在记事本写了一些不知所云的零碎片断，她累的要命，感觉自己快要被所有这些事情压垮了，她躲在浴室里哭了一场，看到自己映梳妆镜里的面孔丧气而憔悴，但哭过之后还是擦干眼泪若无其事的走出来。
最让她绝望的，是孩子。她一直有一些妇科上的问题，医生告诉她，如果想要孩子最好趁早。但她始终找不到一个合适的契机跟Han谈这个问题。到他们结婚第二年的八月，她就要满二十九岁了，她想要一个孩子，却不知道他是不是也想要，而且，如果要准备怀孕，他正在吃的一些药就必须先停掉。她在别人面前故作潇洒的玩笑：“我没想过要孩子，我已经有一个了。”心里却很清楚，那不是真的，她不想做Han的母亲，而是想要一个他们两个人的孩子。她无数次的幻想，这孩子一定会非常漂亮，还有着非凡的天赋，就好像一个天赐的礼物。但她真的不知道Han能不能做个称职的父亲，而她自己又是否有多余的力气再担起这份额外的责任。
她恨自己没有勇气去试一下，有时又觉得那是因为Han没能给她足够的爱作为补偿。每年的演出季和之前排练期，Han总是很忙，他清晨离家，夜里精疲力尽的回来，对她的挑逗几乎毫无反应，她在绝望中胡乱猜测，是因为自己最近重了五磅？因为新换的香水？还是指甲油的颜色？即使到了休假的时候，他也总是很安静，不是对着狗，就是对着电视机看那些古老的舞剧录像。除了免不了的日常对话，他很少跟她讲话，也看不到她身上的变化，她的新衣服，新发型。甚至在他们最亲密的时候也不怎么看她，而这一点她是记得很清楚的，从前的他可不是那种会在做爱时闭上眼睛的人。
（part2）
她愤愤的想：“我需要一些补偿。”虽然连她自己也觉得这理由有点牵强，但她很小的时候，妈妈就对她对循循善诱，说这世上根本不存在什么unconditional的事情，凡事都是有条件的。
某天中午，她在画廊附近的餐厅里遇到Lance Osler，和他一起吃了午饭，而后，不知道出于什么样的心情，她又邀请Lance去附近一间酒店的花园茶座饮茶。他们聊了很久，Lance像往常一样口若悬河，风趣幽默，Esther听着笑着，感到一种久违的愉快和轻松，过后却发现自己一句都不记得了。
那天下午三点四十分，Esther记得自己看过表，她举起手叫威打过来，推开Lance手里的钞票，把自己的信用卡放在帐单上。结帐之后，她站起来，走出花园，把他带到酒店前台，开了一个房间。直到两人走进电梯，Lance仍旧在一旁喋喋不休的问她：“Esther，你这是要干嘛？”而她始终一言不发。
一周之后，他们又约了一次。这一次没有午餐也没有茶点，她直接带Lance去酒店。进了房间，Lance在床边的扶手椅上坐下，打开电视，假装对午间新闻很感兴趣，直到她解开连衣裙前襟的扣子，走进他两腿之间。
Esther知道自己并不喜欢Lance，并且痛恨他的故作姿态，他做出来的犹豫和内疚丝毫没有让他在床上少干她一次。她在心里反复玩味着一个念头——她只是需要他的乐观、外向，以及他的平庸，和Lance Osler做爱对她来说就像是做SPA。
她故意把那些酒店账单留在门厅的桌子上，把Lance送的花带回家，到处留下可疑线索，但Han始终无知无觉。而她越是背叛，就越是发现自己有多爱Han。他是无可取代的，虽然他可能根本就不在乎她。
和Lance Osler的午间偷情很快变得索然无味，Esther决定结束。
八月的某个下午，她坐在床尾的软塌上穿鞋，Lance站在一旁看着她。
“我想这是最后一次了。”她这样对他说道，听起来像是单方面的通知。
一开始，他以为那是个玩笑，暧昧的笑着问她：“我们还能再见面吗？”
“当然，”她站起来，低头抚平裙子，没看他，“我们住的很近，而且还有Han，免不了会遇到的。”
Lance发出一声尴尬的笑，“你觉得在发生这一切之后，我跟Han还有可能做朋友吗？”
“我无所谓。”Esther回答。
他愣了一会儿，低声说：“我受够了，我会告诉他一切。”
她默默的穿好衣服，抬头看了他一眼，冷笑道：“这算是威胁吗？随便你，我已经说过了，我无所谓。”
Esther头也不回的离开那间酒店，等着Han发现她的私情。她想象那个场景的每一个细节——他会站在起居室乳白色的镶板墙壁前面，质问她：那个人是谁？当他知道是Lance Osler，便会勃然大怒。然后，他可能会变得有些哀伤，想知道那是一时冲动，还是当真出于爱情。
但是，好几天过去了，什么事都没发生。Han什么都没说，什么都没问。
直到八月末的一个傍晚，他回到家，开始收拾自己的东西。
Esther走到他身后，感觉到一阵近乎于兴奋的惶恐，她用颤抖的声音问：“你在干什么？”
“去巴黎演出，今晚的航班。”他没有回头，继续装他的东西，放进箱子里的衣服远超过一次两周的旅行所需。
“怎么没听你说过？”Esther问。
“对不起。”他只说了这么一句，却又像是欲言又止，然后，就走了。
Han离开的那几天，Esther感觉自己被遗弃了，而