按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
今天就如看看动物园里的动物一样,现在巳经看见了,这就可以了罢。,大家都哄笑了,大约又以为这是讽刺。〃〃第二天的新闻,却比萧的话还要出色得远远。在同一的时候,同一的地方,听着同一的话,写出来的记事,却是各不相同的。似乎英文的解释,也会由于听者的耳朵,而变换花样。例如,关于中的政府罢,英字新闻的萧,说的是中国人应该挑选自己所佩服的人,作为统治者;日本字新闻的萧,说的是中国政府有好几个;汉字新闻的萧,说的是凡是
好政府,总不会得人民的欢心的。从这一点看起来,萧就并不是讽刺家,而是一面镜。〃②是年八月间,鲁迅替《论语》一周年纪念刊上写纪念文,还提到这一件事,他说:〃《论语》提倡幽默,我是所常常反对的。……然而4萧的专号,
是好的。
二、三月,瞿秋白来上海,住在鲁迅家中。三月,鲁迅《自选集》出版(天马书店版〕。四月,他们转住上海大陆新村九号(且介亭),这是他在上海的最后住所。
①②《鲁迅全集》第4卷,第488、497页。
《两地书》出版。日本文学家小林多喜二病死狱中,鲁迅致电吊唁。
六月十八日,民权保障同盟副会长杨诠(杏佛〕被暗杀,外间传言,鲁迅亦将不
免。杨氏在万国殡仪馆殓葬之日,鲁迅对他的朋友许寿裳说:〃实在应诙去送殓
的。〃许氏想了一想,道:〃那么我们同去!〃是日大雨,鲁迅送殓回去,成诗一首:
岂有豪情似旧时,花开花落两由之。何期泪洒江南雨,又为斯民哭健儿。
许氏说:〃这首诗才气纵横,富于诗意,无异龚定庵。〃是〃,林语堂没有到,鲁迅事后对许氏说:〃语堂太小心了!
这几年来,鲁迅因受当局禁锢,文章没有地方可以发表,虽则屡易笔名,
而仍被检查者抽去,或大遭删削。他说:〃别国的检查,不过是删去,这里却是给作者改文章,那些人物,原是做不成作家,这才改行做官的。现在他们却来改文章了,你想,被改者冤枉不冤枉;即使在删掉的时候,也是删而又删,有时
竟像讲昏话,使人看不懂。〃鲁迅有时也感到寂寞,对许氏详述独战的悲哀,一切人的靠不住。许氏默然寄了以同情。鲁迅自信力很强,肯硬着头皮苦干。
许氏说:〃这是无足怪的,你的诗,'两间余一卒,荷戟独彷徨,,已经成为'两间余一卒,挺戟独冲锋'了。
七月,翟秋白编《鲁迅杂感选集》,校正出版。同月,《伪自由书》编成,十月出版。
八月,鲁迅作《小品文之危机》,这是针对着林语堂所提倡的〃幽默〃、〃闲适情调〃的小品文的批判。他说:明代小品文的生存,也只仗着挣扎和战斗的;直到乾隆年间,这才压制下去,以后呢,就来了^、摆设,。……小品文就这样的走到了危机。……生存的小品文,必须是匕首,是投枪,能和读者一同杀出一条生存的血路的东西;但自然,它也能给人愉快和休息,然而这并不是
小摆设、更不是抚慰和麻痹。它给人的愉快和休息是休养,是劳作和战斗之前的准备。〃①
十月,举行版画展览会,连环画《一人之受难》出版。
四月,日军横行华北:长城诸险隘均陷落。囯民政府派何应钦与曰方议
和。五月,签订塘沽停战协定。囯军退出平津,宋哲元留守北平。〉
五月,上海文化界人士向上海德领事馆递抗议法西斯暴行书。〉
十月,蒋介石在江西发动第五次剃共军事。十一月,陈铭枢、蔡廷锴、蒋光鼐等率领第十九路军在福建成立人民政府。蒋派兵水陆进行,十九路军即
溃败,人民政府亦消灭。)
七月,《文学》创刊。鲁迅、叶绍钧、傅东华、郑振铎、朱自清、王统照、郁达夫、巴金、朱湘、俞平伯、顾颉刚、张天翼、丰子恺等为文学社同人。傅东华主编,生活书店出版。上海世界语协会成立。〕
〔老舍著《离婚》,郭沬若著《创造日》,叶绍钧著《古代英雄之石像》,冰心著《冬儿姑娘》,先后出版。〉
诗人朱湘自杀。)
〈丁玲等被捕,传巳遇害;鲁迅曾赋诗哀悼,题为悼丁君,刊于《涛声》
周刊。〉
美囯黑人作家休士 ,七月间也来华。)
一九三四年(民国二十三年,甲戍)
五十四岁,他们仍住在上海。
一月,他和郑振铎同编的《北平笺谱》出版,这是一部保留传统的木刻技术的艺术综集。鲁迅和郑氏,为了选刻《笺谱》,往返商量,详见《鲁迅书简》。他曾对郑氏说:〃去年冬季回北平,在琉璃厂得了一点笺纸,觉得画家与刻印之法,已比文美斋笺谱的时代更佳。譬如陈师曾、齐白石所作诸笺,其刻印
法,已在日本木刻专家之上,但此事恐不久也将销沉了。因思!倘有人自备佳纸,向各纸铺择优各印数十至一百幅,纸为书叶形,彩色亦须更加浓厚,上加序目;订成一书,或先约同人,或成后售之好事,实不独为文房清玩,亦中国木刻史上之一大纪念耳。〃①这便是他们进行这一工作的缘由。二月,编成《南腔北调集X杂文),三月出版。
他在《花边文学》序言;说到他这一年的写稿情况:〃我的常常写些短评,
鲁迅年谗
确是从投稿于《申报》的《自由谈》上开头的;……后来编辑者黎烈文先生,反被挤轧得苦,到第二年,终于被挤出了。我本也可以就此搁笔,但为了赌气,
却还是改些作法,换些笔名,托人抄写了去投稿,新任者不能细辨,依然常常
登了出来。一面又扩大了范围,给《中华日报》的副刊《动向》,小品文半月刊《太白》之类,也间或写几篇同样的文字。〃〃我曾经和几个朋友闲谈。一个朋友说:现在的文章,是不会有骨气的了。譬如向一种日报上的副刊去投稿罢, 副刊编辑先抽去几根骨头,总编辑又抽去几根骨头,检查完,又抽去几根骨头,剩下来还有什么呢?我说,我是自己先抽去了几根骨头的,否则,连'剩下来'的也不剩。所以,那些发表出来的文字,有被抽四次的可能。……因此除了官准的有骨气的文章之外,读者也只能看看没有骨气的文章了。〃当时的低气压的政治环境,便是如此的。
三月,他替日本《改造》杂志写《关于中国的两三件事》:1。关于中国的火;2,关于中国的王道;3,关丁'中国的监狱,都是对于中国传统的社
会文化的批判,也是对于当时若干论客的讽刺。他说:〃儒士和方士 ,是中国特产的名物。方士的最高理想是仙道,儒士的便是王道。但可惜的
是这两件在中国终于都没有。据长久的历史上的事实所证明,则倘说先前曾有真的王道者,是妄言,说现在还有者,是新药。孟子生于周季,所
以以谈霸道为羞,倘使生于今日,则跟着人类知识范围的展开,怕要羞谈
王道的罢。〃①
他答国际文学社问(原问1。苏联的存在与成功,对于你怎样(苏维埃建设的十月革命、对于你的思想的路径和创作的性质,有什么改变^?):〃先前,
旧社会的腐败,我是觉到了的,我希望着新的社会的起来,但不知这'新的,该是什么,而且也不知道'新的7起来以后,是否一定就好。待到十月革命后,我才知道'新的1 土会创造者是无产阶级,但因为资本主义各国的反宣传,对于十月
革命还有些冷淡,并且怀疑。现在苏联的存在和成功,使我确切的相信无产阶级社会一定要出现,不但完全扫除了怀疑,而且增加许多勇气了。但在创作上, 则因为我不在革命的漩涡中心,而且久不能到各处去考察,所以我大约仍然只
―、
一 二?
圍;'、:、―?^?
乂、、、;
、
、、
八;; …'。、―,。:
鲁迅评传
能暴露旧社会的坏处。〃①这是他对于社会主义革命最明白的表示。
五月,他先后写了论《旧形式的采用》、《连环图画琐说》、《看图识字》,对
于连环图画的通俗意义作正面支持,这和同时的大众语运动相互发挥。他又
出版了苏联木刻画集《引玉集》,写了序文。
六月,编次《准风月谈》(杂文、十月付印,十二月出版。
是月,我们(陈望道、叶圣陶、陈子展、徐懋庸、乐嗣炳、夏丐尊和笔者,共七人)在一处座谈;针对当时汪懋袓的读经运动与许梦云的提倡文言,展幵反击。我们认为白话文运动还不够彻底,因为我们所写的白话文,只是士大夫阶层所能接受,和一般大众无关,也不是大众所能接受。同时,我们所写的, 和大众口语也差了一大截。我们只是大众的代言人,并不是由大家自己来动
手写的,因此我们提出了大众语的口号,并决定了几个要点,先由我们七个人轮流在《申报,自由谈》上发表意见。我们的主张大致是相同的,关于各人如何发挥,彼此都没有受到什么拘朿。当时,排定写稿的顺序是:陈子展开场, 笔者第二,以下是陈望道、叶圣陶、徐懋庸、乐嗣炳、夏丐尊这么接了上去。我们获得自由谈编者张梓生先生的同意,就用自由谈作为大众语运动的讲坛。笔者当时曾发出一封征求关于大众语意见的信,提出了五个问题
!。大众语文的运动,当然继承着白话文运动国语运动而来的,究竟在现在, 有没有划分新阶段,提倡大众语的必要? 1白话文运动为什么会停滞下来
为什么新文人(五四运动以后的文人)隐隐都有复古的倾向? 3^白话文成为特殊阶级(知识分子)的独占工具,和一般民众并不发生关涉,究竟如何去能使白话文成为大众的工具? 4,大众语文的建设还是先定了标准的一元国语,逐渐推广,使方言渐渐消灭,还是先就各地区的方言,建设多元的大众语文,逐渐集中了造成一元的国语? 5,大众语文的作品,用什么方式去写成? 民众所惯用的方式,我们如何弃取?〃鲁迅先后回我两封信,他说:〃一,汉字和大众,是势不两立的。二,所以,要推行大众语文,必须用罗马宇拼音〈即拉丁化,现在有人分为两件事,我不懂是怎么一回事),而且要分为多少区,每区又
分为小区。……写作之初,纯用其地的方言,但是人们是要前进的,那时原有方言一定不够,就只好采用白话,欧字,甚而至于语法。但,在交通繁盛,语言
、
払、,丫: 《
;、、
、
,、':〃《,
鲁迅年讲
〃
每,
混杂的地方,又有一种语文,是比较普通的东西,它巳经采用着新字汇,我想, 这就是4大众语,的雏形。它的字汇和语法,即可以输到穷乡僻壤去。…… 三,普及拉丁化要在大众自掌教育的时候。现在我们所办得到的是:(甲)研
究拉丁化法;(乙)试用广东话之类,读者较多的言语,做出东西来看;(丙)竭力将白话做得浅豁,使能懂的人增多;但精密的所谓'欧化'语文,仍应支持, 因为讲话倘要精密,中国原有的语法是不够的,而中国的大众语文,也决不会永久含胡下去。四,在乡僻处启蒙的大众语,固然应该纯用方言,但一面仍然要改进。……五,至于要有大众语雏形的地方,我以为大可以依此为根据而加以改迸,太僻的土语,是不必用的。……语文和口语不能完全相同。…… 文章一定应该比口语简洁,然而明了,有些不同,并非文章的坏处。所以现在能够实行的,我以为是(一)制定罗马字拼音;(二)做更浅显的白话文,采用
较普通的方言,姑且算是向大众语