按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
还好他们知道忍冬村是这一带保存最好的村舍。老伯登太太是个还算有点钱的寡夫，已经去世了。她不需仰赖郡主为她修整房屋，自己就有办法添两间卧房，一个起居室，和厨房相连的餐室。
潘朵娜和安妮在亚当、雷德的协助下，一直忙到天黑，才把东西全部搬到楼下，装上马车，然后一起上车到忍冬村去。
潘朵娜坚持给安妮换上最好的地毯、窗帘。安妮一直说：“我不能拿这个，潘朵娜小姐。”起码说了十几遍。
“难道你希望毕维克先生拥有这些？”潘朵挪几乎生气了，“你有没想到他会怎么做？他不一把火烧掉才怪呢！”
安妮这才安静下来。他们一直忙到天黑，才算告一段落，大家都累坏了。
第二天一大早，大约五点钟，潘朵娜就起床了。她敦促安妮再多搬些东西下去，像母亲房里的镜子，橱柜中的细麻布，还有潘朵娜偶而发现的小银罐，上面刻着潘克登家的纹章。潘朵娜坚持把这些都带走。她说：“你带走它他就跟我自己带走一样。”
接近中午时分，忍冬村舍从地板到天花板都堆满了东西。
潘朵娜告诉亚当，他可以住到他的村舍去。他可以任意拿走他要的工具。亚当毫无异议的接受了。他把所有的叉耙、锄头、褥馒、水管等等全部堆在路转弯那儿的灌木丛中，那儿是通往第一教区村舍的捷径。
潘朵娜一行回到梅尔山庄，她对安妮说：“我们得想想看，以后你该怎么过活？”
“我有办法的，亲爱的。”安妮疲惫的回答。
“你只要挨到我由伦敦寄钱给你就行了。”潘朵娜说，“我一定不会忘记寄钱给你。不过，我先问你，你是不是还留着上校给你的东西？”
“什么东西？”安妮问。“哦！对呀，我怎么没想到，我还有钱呀！”
“好，留着用吧！别跟我叔叔提起。”潘朵娜告诉她。“我要请他把我们欠了的钱还清，我想他不会拒绝的。”
“我说他那种人，看来很精明，就是有点…我为你耽心呢！”安妮慢吞吞的说。
潘朵娜想，要是安妮知道真相，不知会耽心到什么程度。但就是告诉她，她也无计可施，便安慰她说：“安妮，别为我耽心，我才耽心你哪！现在我得上村子一趟。”
“干什么？”
“房租三月三十一日就到期了，你也知道，一向拖欠的夏别登先生是迟迟不付钱，还有其他人也一样，我打算去收钱。”
“你怎么敢向你叔叔的佃农收钱呢？”安妮说。
“他也许会忘掉。”潘朵娜说完，匆匆走向农庄。
罗德瑞爵士在晚饭前一个钟头，像一阵狂风似的横扫进门，潘朵娜知道，他办妥了每一件事。他以一种她从未见过的得意表情，扶着她的肩说：“告诉你一件好消息，亲爱的，一桩棒透了的好消息！”
“您把梅尔山庄、田舍都卖了？”潘朵娜小声问道。
“全部卖了，还相当顺利呢！”他回答，“就跟你猜的一样，毕维克先生见鬼似的热衷于成为‘梅尔郡主’，并全力争取这儿所有的东西。再说他也付得起钱。”
“只要您满意就好了，罗德瑞叔叔。”
“你也会满意的。”叔叔说。“现在，我们就可以‘随机待命’了——这四个字用得好极了！潘朵娜！”
他跌坐在客厅的椅子中，又开始赞叹起潘朵娜的美貌。
“你马上可以买到新衣裳了。我不介意花上几个星期的赌注，因为不久之后，你就要成为圣詹姆士官的大美人了。”
潘朵娜两手交握，说道：“请听我说，叔叔，既然您得到您要的钱，为什么…不…留点给我们，好让我和安妮一块…住进爸爸遗嘱吩咐，要留给她的村舍。”
“留给她的村舍？”他高声的说。“你没跟我提过这个。”
“我自己也不晓得，刚才看了爸爸的遗嘱才知道。”她说，“要不要拿给您看？”
“好，让我瞧瞧！”叔叔说。
潘朵娜的心怦怦跳着。走到图书室把遗嘱拿来，然后静静听叔叔念一遍。
“哦！我想那只是打发她晚年用的，还有给亚当的，这不会影响我和毕维克先生的交易。”
“那我留在安妮那儿，您觉得怎么样？”
“你怎么会那么孩子气？傻到指望在这儿埋葬青春？瞧瞧你的长相，”叔叔说，“亲爱的小姑娘，我就要把全世界送到你脚前了，所有在威尔斯王子身边的翩翩公子、风流哥儿都会拜倒在你石榴裙下。”
“我不想…这样…”潘朵娜说。他她知道叔叔听不进去的。
“我保证可以送你一座金色王冠。”他说，嘴角又泛起微笑。“那是你该得的，而在那之前，谁会想得到你就是那个高高在上，超凡逸俗的瑰宝呢？”
他笑起来，播朵娜却觉不寒而傈。
第四章
“亲爱的，昨晚你可真是大放异彩了。”
威廉夫人温柔地对潘朵娜说。潘朵娜笑了一笑，还没来得及回答，叔叔就接口嚷了起来：“考赫特郡主跟你说了些什么来？潘朵娜！”
潘朵娜轻松的说：“一堆愚蠢的恭维罢了！”
罗德瑞皱起眉头，她知道自己又说错话了。
“考赫特可是有钱人哟！”他反驳她。
潘朵娜原想加上一句，他既老又丑更可怕，但一想到叔叔希望她唯命是从，就把话收回去。
离开约克郡之后，她仿佛被一场飓风刮走，几乎要窒息了。整个脑袋都乱哄哄的。在这光怪陆离的世界里，倒也不乏令人振奋的事，但也有相当多惊世骇俗的事。
他们刚到伦敦，罗德瑞爵士马上就带她南下，到威廉夫人住的艾斯列爱小屋。潘朵娜这才算对自己未来的监护人——威廉夫人略有了解。
威廉夫人脸蛋甜甜的。徐娘半老，风韵犹存。叔叔告诉过潘朵娜：“威廉夫人出身英格兰最古老的家族，她的小叔威康克里夫郡主就是国王的亲信。”
不久，潘朵娜渐渐发现威兼夫人几乎肯为叔叔做任何事，他俩深深相爱着。
再过一段时间，她又看出来，威廉夫人的最大心愿就是和叔叔结婚，可是很不幸，除了前夫留下的那栋房子外，她没有任何财产。现存的款项也仅够她维持目前的生活，一旦她改嫁，房子就得收回去。
他们快回伦敦时，潘朵娜问过叔叔：“您打算对威廉夫人说实话，还是告诉她我是大地主的继承人？”
“没有人——我是说除非我自己说出去，否则没有人会晓得你的事。”他肯定的说。
他杜撰了一个故事；让他了解，她刚从母亲在西印度群岛的亲戚那儿接受了一大笔遗产。
“你二十五岁以前，或没结婚前，还不能掌管财产。”
这是他沿路想好的说词，由他特别强调“结婚”两个字，她知道这是整出戏的关键处。
“罗德瑞叔叔，我还是搞不懂，如果我有钱，急着娶我的该是穷人，不是有钱人呀！”
“你把穷人留给我对付好了！”叔叔龇牙咧嘴的说，“我是那些穷人的猎人，一哩外就可闻出他们的味道来。”
“但是，有钱人不是已经很有钱了吗？”
潘朵娜坚持的说，叔叔讥诮的笑了笑说：“没有一个有钱人会不想变得更有钱的，不过，有一点相当重要，他们都希望别人是为了他，而不是为了他的钱而嫁他。所以，”他展开笑容，“潘朵娜，这就是你的工作了，让一个富人相信你不是为了他的钱，而是爱他才嫁他的。”
“万一，我不爱他呢？”
“反正你得装成那个样子就对了。”叔叔咆哮起来，“你总得扮演一下角色啊！老天！任何女人都会演戏，只要她肯演！”
他瞄了她一眼，见她被吓到了，就温和的说：“那不会很难的。身为你的监护人，我不会轻易让一个男人和你独处的。
他等于先提示了重点，然后再详细说明：“效照传统，一位女继承人必须按严格看守在金笼里，除了婚姻这把钥匙，谁也不能打开那道门。”
他为自己绝佳的比拟乐歪止，又说：“让我来好了，潘朵娜，我晓得你既年轻又没经验，可是凭你的姿色。起码十成有九成的把握。伦敦的男人现在对装腔作势的美入倒尽胃口，事实上，他们还没要求什么，她们就自动投怀送泡了。”
他用一种她最讨厌的眼光打量她一番，说道：“你是高不可攀的，注定会引起一场挑战！”
潘朵娜对此毫无兴趣，但又警告自己这样是“忘恩负义”，因为叔叔处处关照她，又给她买了那么多衣服。
他们抵达文斯列登小屋的第二天，裁缝师就川流不息的蜂拥而入，带来各种图案、款式、还有成衣。
罗德瑞爵士仔细审查每一个建议，却从没问潘朵娜的意见，她知道，叔叔和威廉夫人是个中高手，凡是他们挑选的衣服一定是上等货。
潘朵娜才去了一次宴会，便发觉自己已达到叔叔预期的效果。这种成就到底该归功于她的美貌，还是财富？她不知道。
罗德瑞一到伦敦，立刻在报上登一则启事：“潘克登罗德瑞男爵已由约克郡抵达伦敦，随行的潘克登潘朵娜小姐向白金汉宫致敬。潘克登罗德瑞爵士选定柏克莱广场四十七号，为款待她的行在所。”
潘朵娜置好装后，一行三人便离开威廉夫人的艾斯列登小屋，到伦敦会。柏克莱广场的屋主是威廉夫人的亲戚，他正在乡下养病，就暂时租给罗德瑞爵士。
这栋房子相当吸引人，设备不错，正好适合一位女继承人住。事情演变如此迅速，她只有每天晚上想到未来，就心惊胆颤的份。
有时，她也想过偷偷溜走，找到回家的路，只有回到安妮那，才能重给那分失落的安全感。
但她知道，留给安妮的钱不够她们维持一辈子，如果自己嫁个有钱的丈夫，不但能供养叔叔，更可以接济安妮和亚当。
在约克郡长大的岁月中，她从没想到那些衣冠楚楚，文雅机敏的绅土，在斯文的外表下，隐藏着锐利凌人的一面？他们说的那些可厌的恭维，比起上校的差远了。她想：“都怪自己太幼稚了！”
每一次想到那些可能娶她的人，便觉自己沉入流沙中，脱不了身。幸而威廉夫人还算仁慈，善体人意，她常温柔的对她说：“亲爱的，我知道你不习惯这儿的生活。你父亲病了那么久，你一直看护他，根本没机会接触别人，当然会不习惯啦。不过，我相信你慢慢就会习惯的。”
“我也这么想，”潘朵娜说，“可是吃晚餐时，那些客人讲的话我都没听过，他们说的笑话我也听不懂。
威廉夫人私底下倒认为这是椿好事，不过嘴上却说：“你别管那么多，只要让人看起来风度优雅动人就好了。大家都称赞你是宴会中最出色的美人。”
“那正是罗德瑞叔叔盼望的事。”
“你叔叔永远是对的，”威廉夫人说，“你只要照他告诉你的话去做就行了。他处心积虑的想把你变成炙手可热的人物呢！”
潘朵娜不得不想到，要是她知道叔叔真正的企图，会有什么想法？潘朵娜为了要象欺骗别人一样，欺骗这么一位善体人意的女人，感到羞惭万分。
“当一名百万富翁的继承人有何感想？”
一晚，一位绅士这样问她。
“我觉得没什么不同嘛！”潘朵娜老实的说。
他笑了，说：“你一定是还没