按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
驳帽В惨澹沟醚怠Ｒ惶觳恢痪醺盟狄怀档幕埃×艘驳萌コ栉镆皆海ㄆ诨沟么蛟し勒耄粢欢问奔浠沟么ハ丛琛⒗矸ⅰ⒓糁讣住！ �
贝贝到了一岁，已经能够自立，大小便从不在屋里，哪怕一憋就是十几个小时，也要等我回来带他出去方便。他也养成了临出门才大口大口喝水的习惯，自己在家时就不喝水，免得有了尿还得憋着，你说他多懂事。
平时我跟东华对他讲中文，露露跟他说英语，贝贝一岁多时就成了双语者，中英文全通，你说他多聪明。劳累了一天，对着小狗诉说衷肠，贝贝会乖乖地冲着你正襟危坐，目不转睛地洗耳恭听。说到高兴之处，他会跟着摇头摆尾，若到伤心之时，他就依偎在你身上，用小舌头轻轻舔你的手以示安慰。在美国奋斗的心力交瘁，有这么个忠心耿耿、善解人意的小生灵陪伴左右，真是其乐无穷啊。
贝贝在家里被待之如人，爱之如子，无论谁有了不顺心的事，都要抱着贝贝诉说，最后都能破涕为笑，心中的郁闷顿时烟消云散。我和东华每次陷入冷战，都是因为有贝贝“从中搓合”才得以化解。
第10章 黑色星期五替罪羊（2）
当年在部队想家时，我也爱跑到餐馆，举杯邀明月，对影成三人。那时我比现在上大学的露露还小两岁，我从小就喜欢独来独往，不愿依赖别人。父亲的人生道路对我起到强烈的诱导作用，他20出头就离家出走，投身革命。他们那一代人，不仅改变了中国，也改变了自己的命运。比起父亲从农村到城市的转变，我又进了一大步，跃出了国门，在美国站稳了脚跟。女儿露露更是青出于蓝胜于蓝，美国都盛不下她了，她要走向世界。
我的梦想已经实现，虽然与我少年时代的宏图大志大相径庭，但毕竟是无奈中的最佳选择，我对此无怨无悔。
东华的梦想始终系在我和女儿身上，最初打算我一毕业就举家返国，后又寄希望于女儿能按自己的想法读完大学，回国找个体面的工作。她的一厢情愿都未得到我和女儿的认可，她只剩下一个破碎的梦，除了这些年的积蓄，她一无所有。
女儿的梦想自始至终也没得到我和东华的认可。露露刚来美国时，性格十分内向，为帮她克服这一不足，我们积极为她创造条件，鼓励她参加学校的各项课外活动。自从小学时主演小话剧“天掉下来了”，她便迷上了表演。到了高中，她还导演了两部莎士比亚戏剧，分别获得维吉尼亚和华盛顿地区高中生汇演比赛的头等奖。美国主流媒体“华盛顿邮报”在文艺专刊做了报道，还刊登了剧照。我们本想通过参加表演改变她的性格，谁想阴错阳差，不但改了性格，连爱好都改了。到了高中最后一年，也就是应该决定大学专业的时候，她竟斩钉截铁地告诉我们，她已经选择了南加州大学艺术系，学习表演专业，令我和东华目瞪口呆。
涉及到孩子的前途，我和东华便求同存异，结成统一战线。从露露决定要上艺术系的那天起，我俩便频频对她发起攻势，动之以情，晓之以理，劝她不要好高骛远，还是脚踏实地选个可以安身立命的专业。那知道，任你说破了嘴，也无法改变她的既定方针。
东华委屈求全留下来可不是为了我，而是为了她的宝贝女儿。如今女儿也不如她的愿，这才心灰意冷，下定决心离开美国。毕竟母女一场，下了决心还是不免牵肠挂肚。她把女儿叫到跟前，把要回国的想法告诉了她。露露沉思片刻，说道，既然妈妈在美国这么痛苦，干脆回去，走自己的路，按自己的方式生活。
东华听罢肝肠寸断，想不到自己一把屎一把尿带大的孩子，竟然如此绝情，连一句挽留的话都没有，这美国还有什么好留恋的，她抄起电话就定了回国的机票。
眼看母女俩相互误解，我只好充当翻译，从中调解。虽然露露不识中文，但日常对话还没问题，母女俩说的都是中文，干嘛还要翻译？问题在于两个人的思维方式完全不同。东华内心也充满了矛盾，既厌倦美国的生活，又舍不得尚未独立的女儿，她真想找一个让自己留下来的理由，她以为女儿会苦苦相劝，求她留下来。没想到女儿像是巴不得她快走，这可把她的心伤透了。
其实，露露何尝不爱自己的妈妈，但她爱的方式已经十分美国化，不像东华那么一厢情愿，包办代替，甚至有点强加于人。露露是站在妈妈的立场上权衡利弊，如果回国能让妈妈快乐，她宁可牺牲自己的感情成全母亲，哪想到自己忍痛割爱，妈妈并不领情。
东华与女儿的隔阂并不偶然，母女俩从未有过书面的文字交流，那怕是一个简短的留言，也要我来回翻译。露露不认识中文，更不会写中文，她只能用有限的中文词汇跟妈妈进行口头交流。东华眼里的露露并不是客观真实的露露，女儿在美国人面前的表现完全是另外一个人，可惜东华从来没有机会看到露露活在英文世界里的那一面，即便看到了也不会感受到，更不可能理解。东华也曾试图用中国文化去教育，影响露露，可得到的不是反弹就是置之不理，完全是对牛弹琴。有时把露露说急了，一时又找不到合适的中文，便用英文还嘴，这更令东华火冒三丈。
我心里明白，女儿已经融入美国文化，迟早要融入美国主流社会，我们已经失去她了，而那个引导女儿“误入歧途”的罪魁祸首就是我。
从她到美国的第一天起，我就教她学好英文，别像爸爸这样活的这么苦。女儿没辜负我的希望，英文学的比美国人都好，不仅夺得2000年度全美华裔高中生英文作文比赛第一名，获得陈香梅女士亲手颁发的奖状，而且连续三次在美国东部高中生英文比赛中，从众多的美国高材生中脱颖而出，勇夺榜首。大学二年级时，就已经在美国大牌刊物上发表作品。然而，在她英文突飞猛进的同时，也自然全盘继承了美国文化，疏远甚至忘记了自己的传统语言文化，这是我始料未及的。
面对女儿今天的模样，我喜忧掺半。我经常反问自己，她是你当年所期待的吗？我没有答案，我只有面对。惟一令我安慰的是，在她面前已经展现出一条铺满鲜花的路，无论如何，她都不会再去面对我们曾经有过的坎坷。
一切为了孩子，多少华人在美国忍辱负重，靠的就是这个精神支柱，他们牺牲了自我，用血和汗为下一代铺出一条通向美好未来的路，但又有多少人知道，如此惨痛的付出，将来是不会得到回报的。
面对人生和家庭的喜怒哀乐，酸甜苦辣，我感到无能为力，这既不是我的初衷，也不是我的过错，当初选择跃出国门这条路，这一切就注定不可避免了。三口人各自做出妥协，继续维持这个图有其名的家？还是各奔前程，去圆自己的梦，任这个家彻底解体？
我再次站在人生的十字路口，一种时不我予的紧迫感阵阵袭上心头。前途已不再是一轮喷薄欲出的红日，而是接近黄昏的夕阳。震撼之中，不由得抓紧战马的征鞍，沿着自己用血汗铺成的路继续向前，因为这是一条不归路。
第11章 虎穴暂栖身进“虎狼窝”当狱警（1）
你想想，犯人弄点毒品不容易，刚要享受，你过去搅了人家的好事，他们不跟你红眼才怪。”卷毛少尉继续侃侃而谈：“犯人吸毒不过是小打小闹，看看那帮政客、大老板，瘾君子还不是比比皆是，就连咱们监狱局局长都因吸大麻被FBI抓了起来，后来还不是不了了之，现在又官复原职。
送走了安娜，我一个人静静地躺在病床上，浑身上下又在隐隐作痛，我的思路也从惊心动魄的黑色星期五，回想起五年来当狱警心惊肉跳的日日夜夜。
五年前，我以优异成绩获得刑侦硕士学位，就因为不是美国公民，找工作四处碰壁，寄出去的求职信不是石沉大海就是被退回。美国籍也不是想入就能入的，得等持绿卡五年以后才有资格申请，我刚拿到绿卡不到一年，离入籍还早着哪，看来得考虑东华的意见，准备打道回府吧。
一筹莫展之际，忽然听说华盛顿中心监狱刚刚进行了扩建，急需招募大批新警，不要求美国公民，有绿卡就行。虽然狱警比警察矮一截，可也算进了一步啊。
“我不同意。”东华一听我要去监狱工作就急了，“你要能在FBI什么的找个工作，就在美国多待几年，要不就像你同学吴新玉那样，当个律师也行，干嘛非去监狱跟犯人打交道，多危险，不等于进了虎狼窝吗”？
我本来也是犹豫不定，进不了FBI，起码也得弄个正而巴经的警察干干，这回倒好，把自己送进深牢大狱了。“有什么办法，就算虎狼窝也得闯，免从虎穴暂栖身吧，五年之后再说。”
“什么，你要干五年？石姗都快初中毕业了，然后就得上高中，高中毕业再上大学，咱这辈子不就搁在美国了吗？我累了，想回国待段时间，监狱要是录用你，就干两年试试，不行再回头也不晚。”东华又做出了让步。
东华回国一待就是半年，我被中心监狱录取，并以优异成绩从监狱局警校毕业，孤身一人参加了人家都是举家前来庆贺的毕业典礼。但我并不孤独，因为我认识了安娜。
中心监狱坐落在华盛顿远郊，由于监狱在此，这一带人烟稀少，商业萧条。监狱始建于1902年，那时中国还是清王朝统治，可谓历史悠久了。即使在交通发达的今天，从市区来一趟也有长途跋涉之感，试想近百年前，这阴山背后的监狱真可谓与世隔绝了。
我在美国从警十年，每天都是提前半小时到岗，从未迟到过。两到五米高的铁栅栏环绕着监狱，栅栏上一圈一圈缠满了一指多宽、两头锋利的蛇腹形钢刺，在阳光下闪着烁烁寒光。犯人要想越狱，得有上刀山的功夫才行。
走进检查室，安娜伸出双手朝我走来，我知道要被搜身，监狱长也不能例外，以免有人把违禁品带进监狱。我举起双手等她搜，谁知她竟拦腰把我抱住，把脸也凑到我的眼前，我可以感到她的呼吸。幸好我来得早，检查室没有别人。我原地没动，任她从头到脚把我搜了个遍，她那双细长的手在我下身揉捏着，摸得我蠢蠢欲动。我捏了一下她那坚挺的乳房，安娜像触电似的深吸了一口气。我低声说：“这是检查室。”然后径直朝点名大厅走去。这美国姑娘真是敢爱敢恨，大大方方。
点名大厅站满了人，我这身材在国内算魁梧的了，可跟美国狱警们站在一起，就显得苗条多了。
“点名，点名！”炸雷般的一阵吼，卷毛少尉旋风似地冲进大厅，全场顿时鸦雀无声。那时他还不知道他会成为可怜的牺牲品。
点名就点名呗，用得着大呼小叫吗？我抬头看看别人，个个若无其事地站在那里，看样子早就习以为常了。
我被分配到第七监号。老越南是监号负责人，他目光深邃，少言寡语，饱经风霜的脸告诉人们他是个历经坎坷的人。五年之后，他与我一起经历了那个黑色星期五。
和我一起当班的另一个警员是个超级黑