按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
照1907年的家庭财产情况返还他的家产，恢复其当时所担任的重要职务。
工程师弗谢沃洛德已经做好了回到老伙伴当中去的准备，柯拉让他等一等，她要同米洛达尔说几句话，恢复人的外貌。
当局长出现的时候，柯拉刚好透过石棺返回，恢复了原来的面貌。
米洛达尔非常满意，不停地揉搓着两只手，他的两手之间，闪现出小小的闪电。
“战争结束了吗？”柯拉问，一边说着话，一边从身上把华美的制服脱了下来。
“是的，”米洛达尔回答，“一切表明，我同老太太组织了一次很不错的行动。”
“他们怎么处理列伊将军和格拉伊将军的？”柯拉问。
“我怎么知道？”
“怎么？没把他俩投进监狱？没枪毙了他俩？他俩都是杀人犯！”
“他俩都是国务活动家，我们不能干涉他们的内部事务。”
“可他们干涉我们了！”
“第一，他们还处在野蛮的时代；第二，他们对我们尚未造成伤害。”
“已经造成了”
“伤害不大……”米洛达尔并没有否认。
“那米沙呢？”
“米沙怎么了？米沙一切正常！只是深昏迷！他明天或者后天就能醒来。现在在莫斯科。他还有希望几乎完全恢复……”米洛达尔尽量躲避着柯拉的目光。
柯拉明白了，米沙的情况决不像局长想证明的那样好。
“有一件事使我很高兴，”柯拉说。
“什么事？”
“我把拉伊·赖伊上校杀了。”
“这不可能！”米洛达尔喊了起来，“刚才你只是一个全息图，你不能够……”
“我把他吓了个半死，我挑动他……”
“这可就多余了。我手下的间谍应该丢弃一切愚蠢的感情。要像我的一个前辈所教导的那样：‘契卡人员应该拥有一双冷酷的手和一颗火热的心’。”
“这人是谁？”
“好像是萨沃纳罗拉。”米洛达尔犹豫着回答。
“这人叫捷尔仁斯基，”柯拉非常有学问地回答，“他说的也不是手，而是脑袋。脑——袋。”
“这就对了。”米洛达尔马上表示同意。他在屋子里走了一圈儿，用鉴赏家专注审慎的目光打量着柯拉的身体说：“去冲个澡，穿上你的旧衣服，找你那些正在休假的伙伴去吧，在假期结束前，要把发生的事情都忘掉。”
“假期结束后呢？”
“假期结束后，你实际上会把一切都忘记。”当柯拉从房间里出来时，她问米洛达尔：“他们怎么处理？我指的是那些被俘者。”
“他们最有可能的是留在这里。没有一辆时空隧道车能运行一个半世纪，恢复茹尔巴的职务。没关系，我们把他送到落后的星球上，让他在那里当个小官。他会满意的。尼涅利娅也会找到自己的位置的……大概不是在地球上，但她肯定能找到。至于其他的人，那就好办了。”
“加尔布兹也好办吗？”
“他和卡尔宁决定留在这里。尽管列伊将军答应给加尔布兹一座金山，但他明白，在罗马宫廷里，布鲁诺的生命该有多么冒险。”
第十章
工程师弗谢沃洛德在别墅的门口等柯拉，他已经疲惫不堪。
“对于我来说，每一分钟都是永恒的。”弗谢沃洛德告诉柯拉，“我的助手将从莫斯科给我带来一架超轻型设计结构的扑翼机。”
他们步行着向大海走去，希望在海边找到休假的人们。
“你知道吗，”柯拉说，“局长告诉我说，列伊将军一点事儿也没有。”
“这符合逻辑，”托伊说，“对于我们来说，作为邻居，一个吓破了胆的将军，要比一个不知深浅的将军有利得多。”
这时，他俩看到，在前面，他们的朋友们扎成一堆儿在走。
“喂！”柯拉喊了起来，“你们等一等！我们赶不上你们！”
很显然，这些休假者刚从咖啡馆里出来，他们走得慢吞吞的。
“我的上帝！”薇罗尼卡喊叫着，向柯拉扑来。“没有你，我是多么难过啊！我不能孤单一人！”
但说着话，薇罗尼卡那含情脉脉的目光，一刻也没有离开工程师弗谢沃洛德。
“在雅尔塔还好吧？”猎人格兰特客气地问。绿色的克洛姆迪迪迪紧紧地依偎着他。它温柔地看着柯拉。
柯拉明白，克洛姆迪迪迪很高兴她回来。
诗人卡里克和瓦利克要求大家停下来听听他们的即兴之作。这是他俩花了整整一夜的时间创作出来的，希望用它来欢迎舞会皇后的归来。
“你做我们的舞会皇后，当之无愧。”猎人格兰特说，“你就是我们这一伙人的首领，当你呆在雅尔塔的时候，我们都愁闷不堪。”
“什么雅尔塔？”柯拉一下子没有明白过来，他们怎么老是胡说？他们看见我从断崖上掉下去了……
“克谢尼娅把什么都告诉我们了，”诗人卡里克说，“她讲了你是怎么被风刮到大海里，又怎么被她的朋友救到小船上，并送到雅尔塔抢救，因为你休克了。另外，谢谢你昨天给我们送来的问候和葡萄。”
“当然要谢谢了，谢谢，谢谢，谢谢！”大家都齐声响应。
“可我……”工程师弗谢沃洛德刚想说话，但随后把手一挥，“柯拉，这么说，我和你是在同一条船上。”
正说着，工程师看见，在前面的路上，自己的助手背着一大捆长树条——明天的扑翼机的基本用材，他就大步向前跑去，这令薇罗尼卡大为失望，她刚想跑过去抱住工程师的脖子……
弗谢沃洛德向众人保证，很快就去找他们。得到这个许诺后，所有的人都去游泳了。
这一天，海水是那样的温暖，海湾是那样的平静，而海风又是那样的轻柔。
更多精彩，更多好书，尽在霸气 书库 。。