按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“哦……？”徐元培好奇地望着他，嘴角露出一丝笑意：“就今天一天，你们能找谁指导我们？”
只要李厂长在，整个译制厂的配音演员都不会参与的这个纪录片，而且就算有人，谁能指导他们两人？你还真能找到赵忠祥来吗？
顾小凡满脸平静地道：“我。”
这一下，录音室里的所有人都愣住了。
第288章 我演示一下
顾小凡突然说自己来指导配音，不光是让徐元培，周怀安愣住了，就连何铁军都有些不敢相信自己的耳朵。
“顾厂长，你别冲动~”何铁军以为顾小凡故意说气话，吓得连忙劝道：
“你又没有背过台词稿子，时间还这么紧张，顾厂长我不是质疑你的能力，这纪录片也不是一般的题材，这是全中国的各地的美食文化，需要一定的阅历和对生活体悟，你虽然会配音，但是这作品实在不太适合……”
顾小凡却是满脸的平静道：
“没关系，我不需要稿子，这稿子是我写的，镜头与拍摄都是我安排，没人比我知道这个纪录片里传达了什么内容，而且我也没有冲动，这个作品是我们美术厂的心血，我只是想给两位老师看看，我们究竟需要怎样的配音感觉。”
徐元培，周怀安听着都互相望了望，都哭笑不得，这顾小凡还真是跟他们杆上了，竟然要来教他们啊，你小子还真是关公面前耍大刀，不知道天高地厚啊。
徐元培堆着满脸松垮的肥肉，笑眯眯地道：“果然是英雄出少年，早就听说顾厂长是配音界的天才，号称‘八音才子’，今天是该让我们这两个老骨头见识见识。”
周怀安也沉着脸点头道：“你念我们听。”
何铁军这时候连忙把顾小凡拉到一边，小声道：“小凡，你这可不能赌气啊，你马上就要回去拍电影，没时间耗在这里，配音需要花费的时间可你比想象得要多得多了。”
今天只是试音确定风格，真正确定下来由谁配音之后，这一集40分钟的纪录片起码要2，3才能配完一集，这也是顾小凡之前没打算自己配音的原因。
他不可能一边拍《中国合伙人》，一边跑回译制厂这边配音。
“放心吧。”顾小凡对何铁军眨了眨眼睛道：
“我不是真的要配，只是想要给徐，周两位老师看看，我不是他们想象的那样半吊子的，我看这两位老师人不坏，就是心气太高，我只要显示水平震震他们，他们应该就不会我当配音导演有意见了。”
震震他们？何铁军听着这话觉得脑袋发麻，你个业余配音员你要震徐元培，周怀安这种配音界的泰山北斗？这现实吗？
“你确定？”何铁军很是无奈道。
“恩。”顾小凡很冷静地点了点头道：
“如果我不行的话，我马上就撒手配音的工作，让他们两个负责。”
何铁军听到这里才点了点头：“那好吧……”
录音室外面的美术厂众人，看着玻璃墙里面四人在争吵，都心急如焚，也不知道发生什么事情了，只看到除了顾小凡之外，其他三人都满脸的震惊与疑惑表情。
郝娟忍不住问：“孙老大，里面到底是怎么了？”
“谁知道呢，估计又是李厂长闹得吧。”孙斌无奈地道。
而李厂长却是满脸的笑意，只是大声嚷嚷地催促道：“到底是搞完没有，等下就轮到我们《变形金刚》剧组配音了，这可是中影引进片，如果耽误了，你们美术厂可担待不起。”
终于过了好一会儿，才看到了，何铁军带着满脸无语的徐元培，周怀安出来。
“何厂长，出什么事情了？”孙斌马上问道。
何铁军还没说话呢，就看徐元培笑眯眯地道“顾厂长，说他指导一下我们怎么配这个《舌尖上的中国》呢。”
美术厂的众人，都听着微微张开了嘴巴，都齐齐望向了何铁军，那意思是：“这话肯定是开玩笑的吧？”
何铁军自然不能说出他们真正争执，只能苦笑地点了点头：
“是……两位老师抓不到这个纪录片的诀窍，所以顾厂长决定演示一下。”
众人顿时都你望望我，我望望你，都不知道该说什么才好了，这顾厂长简直是初生牛犊不怕虎啊，竟然敢指导徐元培，周怀安……
这要是传出去，只怕要被人笑掉大牙了……
而李厂长在旁边听着更是哈哈大笑，唯恐天下不乱地道：
“顾厂长果然不是凡人，真是勇气可嘉啊~来各位配音老师，我们一起好好听听学习一下美术厂先进的配音技巧。”
顾小凡站在话筒前，弹着舌头，做着“热嗓”运动，他自己也觉得自己不够水平去指导徐，周两人，不过他有系统啊，用系统的一份震慑一下徐，周两人还是可以的。
在表演艺术界，人都比较单纯，只要你在专业领域实力足够强，别人就会服你，说白了徐周两人，只是不甘愿给自己这种小辈打下手罢了。
顾小凡做好的热嗓运动，刚准备开始，就看哪个蜡黄脸的瘦头陀周怀安突然进来了，也不问他答应不答应，就拿着那个手帕把他的话筒仔细地擦了一遍。
“不用了……周老师。”顾小凡也哑然失笑。
“潮湿影响收音效果。”周怀安木纳地瞪了他一眼。
顾小凡马上意识到周怀安的专业，赶紧发自内心地说了声：“谢谢周老师提醒。”
内行人都知道，配音最基础的部分在于时间的配合，要在规定的时间内把台词念出来，然后在赋予感情与节奏。
第一遍往往只是练习罢了，并不会跟着画面一起开始，刚才徐元培，周怀安就是这样，单单先练习台词罢了。
而这时候顾小凡却举手道：“不用练习了，直接开始对画面音乐配吧。”
这话一说，全场人又是一愕，几乎所有人都摇了摇头，一听这话就知道这个顾小凡压根就是外行啊，怎么可能还没过稿子，就直接来呢？
孙斌与郝娟听着都不由急了，连连对控制台的同事摇头示意先不要急。
看着徐元培，周怀安眉头大皱，何铁军都觉得有些丢脸了，对着话筒道：
“顾厂长，我看还是先练习几遍吧……直接来难度太大了。”
顾小凡却是摆手坚决地道：“不用，直接放画面吧。”
开玩笑，他就这一分钟，如果放画面音乐，那他怎么表现呢？
何铁军这时候也没办法了，心想这顾小凡还真是不撞南墙不回头了，算了……丢脸就丢脸吧，起码能让徐，周两人解气就行了。
第289章 配音的巅峰
何铁军一招手，控制台的员工这才点下来播放键，众人只看到墙壁的液晶屏幕上《舌尖上的中国》第一集开始播放了。
只是第一个画面，水墨画风格的镜头映入眼帘的瞬间，李厂长，徐元培，周怀安，乃至何铁军与美术厂的众人瞳孔都微微放大着，每个人都被这赏心悦目的片头给惊艳到了。
可不仅仅如此……马上音乐缓缓切入，当快速美妙的弦乐与高低跳跃的木管乐器，灵动营造出万物亟待复苏的勃勃生机时，众人都感觉带瞬间就被拉入一种古朴典雅的世界之中。
李厂长整个人都看痴了……
在弦乐和电子音色的衬托下，之前零星跳跃的乐音片段演变成为连贯流畅的乐句旋律，就像回暖的大地逐渐释放出的生命之能一样，托住万物的生发和生长。
画面中流转水墨，宛若灵气四溢，勾勒出一丝丝清雅直沁人心扉之中，双簧管甜美的音色如同一股清凉之风将时间带到了夏季，低音部持续跃动的弦乐继续进行着欣欣向荣的接力，仿佛也为田间的辛苦劳作送去抚慰。
而画面中劳动者的笑容和对收获的淳朴期盼与音乐又是如此的相得益彰。
何铁军与美术厂的众人也是第一次看到这个片头，每个人都看得鸡皮疙瘩都起来了，他们脑子想象过千万遍这部纪录片的片头是怎样的，但是都不如眼前看到的这般令人惊喜。
紧接着，收获的季节到了，音乐的形象变得热闹、奔放和喜悦，木管乐器悉数登场演绎短小的乐句，每种乐器的闪现犹如不断叠加的各种收获场景，打击乐器以铃鼓和低音鼓组合出不同的节奏变化，忙碌而充实的秋天劳作逐渐升温，最后在高潮中逐渐进入尾声……
突然！
一个充满磁性，从容而宁静的声音出现了！
“中国拥有世界上最富戏剧性的自然景观，高原，山林，湖泊，海岸线……”
这个声音完全像是嵌入画面中的一样，明明是声波，却宛如形成具象展现在人们面前，特别是念道：“高原，湖泊，海岸线~”三个名字的三个画面切换，声音中微妙的变化竟然完全展现了地貌些许不同。
所有人听着都汗毛都竖起来了，而徐元培，周怀安以及所有《变形金刚》的配音演员更是直接满脸震惊地直接站了起来。
这怎么可能！？
这个声音是顾小凡发出来的~！？
三个场景，三种配乐交互，配合三次声音的变景……我的老天哪。
他们没有听错吧……？
很多外行人听这一句恐怕不觉得有什么了不起的，不过就是配音旁白把台词念出来罢了。
但是配音演员们却是知道就单单这一句就有多么出色。
这不仅仅是字正腔圆好听罢了。
配音要将已有的文学作品转化为有声语言的表现形式。对配音者的要求绝不仅限于单纯的发音规范、字正腔圆，而要通过解说再现文本的意境美、情感美。
特别是在画面内容为景物时，配音演员要充分的调动自己的想象与联想，让思想感情始终处于运动状态，才能感受到文稿中的情与景，创造情景美的效果，进而增强艺术表达的感染力。
比如在讲述“高原”的过程时，配合着雪景用背景中紧凑而低沉的呼啸的风声，配音演员的声音要空灵萧瑟。
而在讲述“湖泊”时，跟随着幽静配乐与鸟鸣，又要用悠长缓慢的语速，塑造了一种静甯沉稳的感觉，仿佛已经被幽深的森林陶醉。
说“海岸线”时海浪在礁石上，旁白必须简洁而激昂，在音乐的烘托下潜藏着危险的预示，吸引着观众的注意力并引发他们的联想。
这三个景物都必须以三种不同的内心情绪来描述，以达到与画面配乐合一，身临其境的感觉。
这样分开描述三个景物，其实已经很不简单了。
可当三个景物画面在极短的时间内交换，对配音演员来说无疑就是难如登天了。
既要保持自己语调不起伏，节奏不失准，又要让表现景物的变换，做到神韵百变而声却如一，这种境界是配音中最顶尖的技巧。
而业内公认能达到这种境界的，只有被誉为“天韵之声”的赵忠祥。
而现在他们又听到了一个！
这怎么可能？难道是他们被精美的画面与配乐带入进去了，产生了听觉上的催眠？
不对啊……顾小凡明显嗓音的基本功并不完美，声线不太稳啊……
就当众人惊叹与自我怀疑中，在镜头转换到另外森林中，顾小凡却接着他配音的完美演出。
“香格里拉，松树和栎树自然杂交林中，卓玛寻找着一种精灵般的食物——松茸。松茸保鲜期只有短短的两天，商人们以最快的速度对松茸的进行精致的加工，这样一只松茸24小时之后就会出现在东京的市场中。松茸产地的