按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
还有昏光下的西尔威尼斯王城,
阿梵提那宫的溪流美园和拱顶宝殿,
是否还能觅影踪?
清泉水瀑齐哀叹,
仿佛在晨光下,被迫离弃心上人。
它们在为过往的雄狮落泪,
为阿拉桑的终曲伤悲,
噢,我至爱的阿拉桑,
逝去的阿拉桑。
优美动听的嗓音归于沉静。阿尔瓦抬头注视天空。几颗星星冒出了头,白月很快就要升到索兰尼卡上空。它的光芒是否会落在西方的那座半岛?
光阴重重地压在他身上。罗德里格的两个儿子已经长大成人,身为埃斯普拉纳的统帅和宰相,为拉米罗大帝效力。罗德里格在叶斯特伦,躺在那雕像下,棺石中。
阿尔瓦又往自己杯中斟满酒,但碰都没碰便放在身边的椅子上,这是一份祭奠。他站起身,朝阿马尔伸出右手。西尔威尼斯的那个黄昏过后,伊本·哈兰的腿再也没能彻底痊愈。
“来吧,”他说,“天黑了,外面冷。我想咱们都需要光亮,还有孩子们要照顾呢。”
他看到贾罕娜也把手中的酒杯放到旁边的桌子上。玛丽莎领他们进屋去,然后低声跟仆人们嘱咐了几句。那天晚上,他们在一间明亮的饭厅里共进晚餐。屋里点了两堆火,儿女们的笑声萦绕其中。阿马尔、贾罕娜和两个男孩告辞时,夜色已深。好在他们走不了多远便能到家。
阿尔瓦倾听着玛丽莎和保姆安顿那两位兴奋过头的小姑娘。他上楼去跟女儿们道过晚安,然后和妻子走过楼道,回到自己的房间。他们关好门,拉上窗帘,把黑夜挡在外面。白月将光芒洒在举办庆生会的庭院里,洒向池水和水中游弋如梭的小鱼。它为橄榄树、无花果树染上银光,也装点了爬满藤蔓的墙壁和晚秋灌木旁的几株高大柏树。
它照耀着石桌、石椅和喷泉旁那三只斟满的酒杯。