按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
【注】：美国总统肯尼迪遇刺地点，现已改为肯尼迪纪念馆。
莱姆把头靠在昂贵柔软的枕头上。“你觉得无聊吗？”
“不，”她说，“你接着说。”
“你知道我一直对什么感到好奇吗？”
“告诉我。”
“多年来一直让我着迷的是——骷髅冈【注】。那是两千年前的犯罪现场，是我一直想去做现场鉴定的地方。我知道你想要说什么：我们不都已经知道凶手是谁了吗？但是，我们真的知道吗？我们了解的所谓事实，都是目击者告诉我们的。记得我说过的话吗？——永远别相信目击者。《圣经》上记录的事不一定就是实际发生的。证据在哪儿？我是说物证，比如那根钉子、血迹、汗水、长矛、十字架、醋，以及鞋印和指纹。”
【注】：古代耶路撒冷城外的一座小山，耶稣在此被钉于十字架上而蒙难。
莱姆把头稍稍向左侧了侧，继续说着有关犯罪现场和证物的话题，直到萨克斯的胸口渐渐开始平缓起伏，几丝下垂的红发随着她的鼻息来回飘动。莱姆用左手食指轻轻触动电子控制器，把所有的灯一一关上，他自己也很快就进入了梦乡。
天边晨曦初露。
卡罗尔醒过来，通过头顶上隔有细铁丝网的玻璃窗，看到破晓的微光。佩妮，我的宝贝……然后她又想到隆尼，想到她所有的财产还留在那间恐怖的地下室里。那些钱，还有那个黄色背包……
不过，绝大部分时间，她还是挂念佩妮。
有什么东西把她从时断时续、噩梦连连的睡眠中唤醒。是什么呢？
是她手腕的疼痛？它仍然一跳一跳地疼得厉害。她稍微调整了一下姿势。
管风琴音管的轰鸣，以及一阵扬起的合唱声又一次充满了整个房间。
这就是唤醒她的声音。音乐，嗡嗡回荡的乐声。这座教堂并不是废弃的，这里还有人在！她对自己笑了，有人会……
此时，她想起了那颗定时炸弹。
卡罗尔从档案柜背后望过去。那个装置还在那里，就在桌子的边缘，随时有可能跌落。它的制作很粗糙，又宽又厚的胶带、胡乱缠在一起的电线、肮脏的玻璃瓶——这不是你在电影中见到的那种漂亮、闪光的小装置，但它却是货真价实的炸弹和杀人武器。也许是枚哑弹，她心想。在白天的光线下，它看起来没有那么危险。
又是一阵音乐声响了起来，这一次直接来自她的头顶上方，还伴随着一些缓慢的脚步声。一扇门关上了，有人从那老旧、干朽的木制地板上走过，不堪重负的地板发出吱吱嘎嘎的呻吟，尘土从地下室的梁柱顶端纷纷落下。
脚步声突然停止了。过了一会儿，上面的人又开始唱起歌来。
卡罗尔拼命地跺脚。但地面是水泥铺就的，墙壁是砖砌的。她试图大声尖叫，但声音却被塞在嘴里的东西闷住了。排练还在继续，庄严、有力的乐声回荡在整个地下室。
十分钟后，卡罗尔精疲力竭地倒在地上，眼睛又瞄向那颗定时炸弹。现在光线更加明亮了，她可以清楚地看到那上面的计时器。
卡罗尔眯起眼睛。计时器！
这终究不是哑弹，计时器的时间设定在六点十五分，而时针指示出现在的时间是五点三十分。
卡罗尔扭动身体，躲到档案柜的后面，用膝盖猛烈地撞击档案柜的金属外壳。但且不说她弄出的声响是多么微弱，在由上方传来、响亮地回荡在整个地下室中的《铃儿响叮当》的乐曲声中，她发出的任何声音都立刻被淹没了，没有人听得到她的呼救。
第四部 变成骨头
改变过去，这是唯一可以与神对抗的力量。
——亚里士多德
第二十七章
星期日清晨五点四十五分至星期一下午七点
像过去经常发生的一样，他嗅到一种气味而醒来。
而且，就像许多早晨，他一开始并没有马上睁开眼睛，而是半倚在床头，试图凭感觉判断出这股熟悉的味道来自何处。
是清晨空气中的味道？是街上新铺的柏油？还是潮湿的石灰？他试图辨别出阿米莉亚·萨克斯的味道，但他没有闻到。
他的思绪跳过她，继续思考。这到底是什么东西？
清洁剂？不对。
库柏临时实验室的化学药水？
也不是，那些药水的气味他都很熟悉。
这是……啊，对了……这是白色符号记录笔的味道。
现在他可以睁开眼睛了。他先瞄了一眼萨克斯，确定她没从这里悄悄溜走后，就把目光转向贴在墙上的莫奈海报。那里正是味道的来源。在炎热、潮湿的八月清晨，朝露打湿了纸张，就散发出这种味道。
·熟悉犯罪现场工作
·也许有案底
·熟悉指纹
·点三二口径柯尔特手枪
·捆绑被害人的绳结很不寻常
·对“旧东西”极感兴趣
·称呼一位受害人“汉娜”
·略懂德语
·特别钟爱地下室
墙上挂钟煞白的数字显示五点四十五分。他的目光又回到海报上。他看不大清海报的轮廓，只能隐约看见一片纯白像鬼影般压在不那么白的墙面上，但那里破晓时分天空射下的充足光线，将大部分文字都凸显出来。
·双重人格
·也许是牧师、政客、社工或顾问
·鞋：不寻常的磨损方式，常常阅读？
·折断被害人手指时会听声音
·留下蛇骨羞辱警方
两只游隼已经醒了，他察觉到窗外有拍动翅膀的声音。莱姆的目光在那张一览表上来回移动着。在他在资源组的办公室里，他钉了十几块可擦涂的记事板，在上面记下每个重大案件中不明嫌疑犯的特征。他还记得那时的自己：在室内不停地踱来踱去，眼睛钉着记事板，揣摩他们描述的这些人。
油漆成分、泥土、花粉、叶子……
·老旧建筑，粉红色大理石
他想起十年前和朗·塞林托一起联手抓获的一名珠宝大盗。那家伙非常精明。在警察局里录口供时，他暗示说，警方永远也找不到藏宝的地点，但只要警方同意为他减轻罪名，他就愿意把地点说出来。莱姆回答他：“是的，在藏宝地点这个问题上，我们确实遇到过一点小麻烦。”
“我早知道你们肯定找不到。”这个狡猾的窃贼得意地说。
“你看，”莱姆继续说，“我们已经把范围缩小到康涅狄克河畔一座移民农庄的煤仓的石墙里，大约在长岛湾以北五英里处。我只是说不准这座农庄是位于河的东岸还是西岸。”
当这个故事传开后，每个人用来描述当时嫌疑犯脸上表情的话都是：你他妈的当时一定就在现场。
也许这就是魔力，萨克斯，他心想。
·至少有一百年历史，可能是豪宅或公共建筑
他又看了看海报，然后闭上眼睛，把脑袋仰靠在那个豪华枕头上。就在这个时候，他突然感到心头一震，像是被人猛地一巴掌扇在脸上，那种触电的感觉就像蔓延的大火，一直蹿上他的头皮。他猛然睁开眼睛，死死地盯着墙上的海报。
·对“旧东西”极感兴趣
“萨克斯！”他大吼，“快醒醒！”
她吓了一跳，急忙坐起身。“怎么了？怎么了……”
旧、旧、旧……
“我犯了一个大错误，”他简洁地说，“现在有麻烦了。”
萨克斯脑海里闪过的第一个念头，是莱姆的身体又出了问题。她跳下沙发，伸手去抓托马斯留在房里的医药包。
“不，是线索，萨克斯，是线索……我判断错了。”他的呼吸变得急促，紧咬牙齿，认真地思考着。
她穿上衣服，坐回到椅子上，手指自然地伸到头发里，不停地搔抓。“什么，莱姆？什么地方出错了？”
“是教堂，它可能不在哈莱姆区。”他又重复了一遍，“我犯了个大错误。”
就像杀害科林·斯丹顿一家的罪犯一样，在刑事学上，你可能妥善盯住了一百条线索，但唯一遗漏的一条，却正是导致被害人遇难的原因。
“几点了？”她问。
“差一刻六点——不到一刻了。把报纸拿过来，查查各教堂举行弥撒的时间表。”萨克斯找到报纸，翻开教堂广告那一页，然后抬起头。“你的想法是……？”
“八二三对老东西很着迷，如果他想选择一座古老的黑人教堂，他不一定会只想到上城。菲利普·佩顿在哈莱姆区创办非美不动产公司是在一九〇〇年，在那之前这座城市还有另外两处黑人聚居的地方，一处在下城，现在法院那片地方，另一处在圣胡安山。现在那里住的大部分是白人，但……哦，我他妈的到底是怎么想的？”
“圣胡安山在哪里？”
“就在地狱厨房往北一点，在西城。那个地名的由来是为了纪念参加美西战争的黑人士兵。”
萨克斯立即查阅报纸。
＇5＇“下城的教堂……”她说，“有了，炮台公园有海员协会，那里有座教堂，他们会做礼拜。那边还有圣三堂，圣保罗教堂。”
＇1＇“那里不是黑人区，还要再往东北方向一些。”
＇7＇“中国城有座长老会教堂。”
＇z＇“有浸信会或福音派新教会的教堂吗？”
＇小＇“没有，这一片区域都没有，只有……啊，该死。”她长叹一声，眼睛里流露出绝望的神情，“哦，不！”
＇说＇莱姆立刻明白了。“黎明弥撒！”
＇网＇她点点头。“浸信会圣礼拜堂……啊，莱姆，那里六点钟就有一场弥撒，地点在五十九街和十一大街路口。”
“那里就是圣胡安山！快打电话通知他们！”
她抓起电话拨了号码。她站在那里，低着头，用力拔下一根眉毛，又拼命摇着头。“快接、快接……该死，是电话留言，牧师一定不在办公室。”她对着话筒说，“这里是纽约市警察局。我们有理由相信你们教堂里有一颗炸弹即将爆炸，请你们马上疏散！”她挂断电话，弯身穿上鞋子。
“快去，萨克斯，你马上赶到那里去，快！”
“我？”
“我们离那里比当地的管区还近，你十分钟内就能赶到。”
她冲向门口，边跑边把警用皮带扎在腰上。
“我会打电话通知管区，”莱姆朝已跳下楼梯，头发如一团红云飘动的萨克斯大喊，“萨克斯，如果你喜欢飙车，就趁现在吧！”
RRV巡逻车一个侧滑冲进八十一街，加速向西疾驶。
萨克斯冲进百老汇大街的十字路口，转弯时车子打滑得很厉害，她一时没有把握住方向盘，把一台《纽约时报》的自动卖报机撞得飞进路边萨巴餐厅的橱窗。她这才想起车子后排堆着一大堆用于现场鉴定的工具设备。车子的重心太偏后了，她告诫自己，不要以五十英里以上的时速转弯。
前面就是百老汇。在路口踩下刹车，检查左边，检查右边，没车。踩下油门！
她加速冲上了第九大街，在林肯中心前面掉头向南。只有我……
啊，糟糕！
伴随着轮胎尖锐的摩擦声，车子戛然停止。
街道被封锁了。
一排蓝色的隔离架堵住了第九大街，因为今天早上将有一场活动在街上举行。一张海报上写着：各国工艺美食大展——手拉手，我们都是一家人。
妈的……该死的联合国！她挂上倒挡，向后退了半个街区，然后一踩油门，巡逻车以八十英里的时速撞开挡在前面的隔离架。在她所经之处，已经摆好的活动铝桌和展示木架左右翻飞，她像收割稻谷一般，在这片还没有人到的展示场上划出一道笔直的破坏轨迹。她一口气冲过两个街区，在撞开南端的隔离架后，向西转进五十九街�