按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〔2〕记者先生指孙伏园(1849—1966),原名福源,浙江绍兴人,鲁迅在绍兴师范学校和北京大学任教时的学生,新潮社、语丝社成员。一九二一年秋至一九二四年冬任北京《晨报副刊》编辑。后又任北京《京报副刊》编辑。
〔3〕疑古钱玄同的笔名。他在一九二三年一月十日《晨报副刊》“杂感”栏发表《“出人意表之外”的事》一文,批评了《小说世界》的宗旨和倾向,并摘引鲁迅《他们的花园》一诗,劝告新文学家不要与它同流合污。
〔4〕释藏即《大藏经》,汉文佛教经典和著作的总集,分经、律、论三藏。
南北朝时开始编集,宋开宝五年(972)首次雕刊一藏,凡十三万版,以后各代均有刊刻。道藏,道教经典和著作的总集。最早编成于唐开元中。宋徽宗政和年间首次刊印,以后各代均有刊刻。内容十分庞杂。通行本有明代的《正统道藏》五三○五卷,《万历续道藏》一八○卷。
〔5〕刻经处指金陵刻经处,经营佛教经典刻印、流布的机构。〔6〕商务印书馆于一九二三年影印出版日本藏经书院刊行的《续藏经》,一九二四年出版《正统道藏》。这两部书的广告,《小说世界》都曾登载。
〔7〕《快活》旬刊,鸳鸯蝴蝶派刊物之一,李涵秋主编。一九二二年一月创刊于上海。同年十二月停刊,共出三十六期。世界书局发行。
〔8〕指东枝的《〈小说世界〉》一文,载一九二三年一月十一日《晨报副刊》“杂感”栏,文中说:“小说世界的出版,其中含着极重大的意义,我们断断不可忽视的,这个意义我用‘战胜’两个字来包括他。因为小说世界一出版,无论那一方面都自以为是战胜了。”
关于《子见南子》
一山东省立第二师范学生会通电各级党部各级政府各民众团体各级学校各报馆均鉴:敝校校址,设在曲阜,在孔庙与衍圣公府包围之中,敝会成立以来,常感封建势力之压迫,但瞻顾环境,遇事审慎,所有行动,均在曲阜县党部指导之下,努力工作,从未尝与圣裔牴牾。
不意,本年六月八日敝会举行游艺会,因在敝校大礼堂排演《子见南子》一剧,竟至开罪孔氏,连累敝校校长宋还吾先生,被孔氏族人孔传堉等越级至国民政府教育部控告侮辱孔子。
顷教育部又派参事朱葆勤来曲查办,其报告如何敝会不得而知,惟对于孔氏族人呈控敝校校长各节,认为绝无意义;断难成立罪名,公论具在,不可掩没。
深恐各界不明真相,受其蒙蔽,代孔氏宣传,则反动势力之气焰日张,将驯至不可收拾矣。
教会同人正在青年时期,对此腐恶封建势力绝不低首降伏。
且国民革命能否成功,本党主义能否实行,与封建势力之是否存在,大有关系。
此实全国各级党部,民众团体,言论机关,共负之责,不只敝会同人已也。
除将教育部训令暨所附原呈及敝校长答辩书另文呈阅外,特此电请台览,祈赐指导,并予援助为荷。
山东省立第二师范学生会叩。
真。
二教育部训令第八五五号六月二十六日令山东教育厅
据孔氏六十户族人孔传堉等控告山东省立第二师范学校校长宋还吾侮辱宗祖孔子呈请查办等情前来。
查孔子诞日,全国学校应各停课,讲演孔子事迹,以作纪念。
又是项纪念日,奉行政院第八次会议决,定为现行历八月二十七日。
复于制定学校年学期及休假日期规程时,遵照编入,先后通令遵行各在案。
原呈所称各节,如果属实,殊与院部纪念孔子本旨,大相违反。
据呈前情,除以“呈悉。
原呈所称各节,是否属实,仰令行山东教育厅查明,核办,具报“等语批示外,合行抄发原呈,令仰该厅长查明,核办,具报。
此令。
计抄发原呈一件——
呈为公然侮辱宗祖孔子,群情不平,恳查办明令照示事。
窃以山东省立第二师范校长宋还吾,系山东曹州府人,北京大学毕业,赋性乖僻,学术不纯,因有奥援,滥长该校,任事以来,言行均涉过激,绝非民党本色,早为有识者所共见。
其尤属背谬,令敝族人难堪者,为该校常贴之标语及游行时所呼之口号,如孔丘为中国第一罪人,打倒孔老二,打倒旧道德,打破旧礼教,打破民可使由之不可使知之愚民政策,打倒衍圣公府输资设立的明德学校。
兼以粉铅笔涂写各处孔林孔庙,时有发见,防无可防,擦不胜擦,人多势强,暴力堪虞。
钧部管持全国教育,方针所在,施行划一,对于孔子从未有发表侮辱之明文。
该校长如此放纵,究系采取何种教育?
禀承何项意旨?抑或别开生面,另有主义?传堉等既属孔氏,数典固不敢忘祖,劝告徒遭其面斥,隐忍至今,已成司空见惯。
讵于本年六月八日该校演剧,大肆散票,招人参观,竟有《子见南子》一出,学生抹作孔子,丑末脚色,女教员装成南子,冶艳出神,其扮子路者,具有绿林气概。
而南子所唱歌词,则《诗经》《风》《桑中》篇也,丑态百出,亵渎备至,虽旧剧中之《大锯缸》《小寡妇上坟》,亦不是过。
凡有血气,孰无祖先?敝族南北宗六十户,居曲阜者人尚繁伙,目见耳闻,难再忍受。
加以日宾犬养毅等昨日来曲,路祭林庙,侮辱条语,竟被瞥见。
幸同时伴来之张继先生立催曲阜县政府饬差揭擦,并到该校讲演,指出谬误。
乃该校训育主任李灿埒大肆恼怒,即日招集学生训话,谓犬养毅为帝国主义之代表,张继先生为西山会议派腐化分子,孔子为古今中外之罪人。
似此荒谬绝伦,任意谩骂,士可杀不可辱,孔子在今日,应如何处治,系属全国重大问题,钧部自有权衡,传堉等不敢过问。
第对于此非法侮辱,愿以全体六十户生命负罪渎恳,迅将该校长宋还吾查明严办,昭示大众,感盛德者,当不止敝族已也。
激愤陈词,无任悚惶待命之至。
除另呈蒋主席暨内部外,谨呈
国民政府教育部部长蒋。
具呈孔氏六十户族人孔传堉孔继选孔广璃孔宪桐孔继伦孔继珍孔传均孔广*'孔昭蓉孔传诗孔昭清孔昭坤孔庆霖孔繁蓉孔广梅孔昭昶孔宪剑孔广成孔昭栋孔昭椤」
紫芾三山东省立第二师范校长宋还吾答辩书孔氏六十户族人孔传堉等控告山东省立第二师范校长宋还吾侮辱孔子一案,业经教育部派朱参事葆勤及山东教育厅派张督学郁光来曲查办。
所控各节是否属实,该员等自能相当报告。
惟兹事原委,还吾亦有不能已于言者,特缕析陈之。
原呈所称:“该校常贴之标语,及游行时所呼之口号”等语。
查各纪念日之群众大会均系曲阜县党部招集,标语口号多由党部发给,如:“孔丘为中国第一罪人”
“打倒孔老二”等标语及口号,向未见闻。
至“打倒旧道德”“打倒旧礼教”等标语,其他民众团体所张贴者,容或有之,与本校无干。
“打破民可使由之,不可使知之的愚民政策”,当是本校学生会所张贴之标语。
姑无论学生会在党部指挥之下,还吾不能横加干涉。
纵使还吾能干涉,办不能谓为有辱孔门,而强使不贴。
至云:
“打倒衍圣公府输资设立之明德中学”,更属无稽。
他如原呈所称:“兼以粉铅笔涂写各处孔林孔庙,时有发见,防无可防,擦不胜擦”等语。
粉铅笔等物何地蔑有,果何所据而指控本校。
继云:“人多势强,暴力堪虞”,更无事实可指,本校纵云学生人多,较之孔氏六十户,相差何啻百倍。
且赤手空拳,何得谓强,读书学生,更难称暴。
本校学生平日与社会民众,向无牴牾,又何堪虞之可言。
至称本校演《子见南子》一剧,事诚有之。
查子见南子,见于《论语》。
《论语》者,七十子后学者所记,群伦奉为圣经,历代未加删节,述者无罪,演者被控,无乃太冤乎。
且原剧见北新书局《奔流》月刊第一卷第六号,系语堂所编,流播甚广,人所共见。
本校所以排演此剧者,在使观众明了礼教与艺术之冲突,在艺术之中,认取人生真义。
演时务求逼真,扮孔子者衣深衣,冠冕旒,貌极庄严。
扮南子者,古装秀雅,举止大方。
扮子路者,雄冠剑佩,颇有好勇之致。
原呈所称:“学生抹作孔子,丑末脚色,女教员装成南子,淫冶出神,其扮子路者,具有绿林气概”,真是信口胡云。
若夫所唱歌词,均系三百篇旧文,亦原剧本所有。
如谓《桑中》一篇,有渎圣明,则各本《诗经》,均存而不废,能受于庭下,吟于堂上,独不得高歌于大庭广众之中乎。
原呈以《桑中》之篇,比之于《小寡妇上坟》及《大锯缸》,是否孔氏庭训之真义,异姓不得而知也。
又据原呈所称:犬养毅张继来本校演讲一节,系本校欢迎而来,并非秉承孔氏意旨,来校指斥谬误。
本校训育主任,招集学生训话,系校内例行之事,并非偶然。
关于犬养毅来中国之意义,应向学生说明。
至谓“张继先生为西山会议派腐化份子”
云云,系张氏讲演时,所自言之。
至云:“孔子为古今中外之罪人”,此类荒谬绝伦,不合逻辑之语,本校职员纵使学识浅薄,亦不至如此不通。
况本校训育主任李灿埒,系本党忠实同志,历任南京特别市党部训练部指导科主任,绥远省党务指导委员会宣传部秘书,向来站在本党的立场上,发言谨慎,无可疵议。
山东教育厅训令第六九三号,曾谓:“训育主任李灿埒,对于党义有深切的研究,对于工作有丰富的经验,平时与学生接近,指导学生得法,能溶化学生思想归于党义教育之正轨,训育可谓得人矣。”该孔氏等随意诬蔑,是何居心。
查犬养毅张继来曲,寓居衍圣公府,出入皆乘八抬大轿,校人传言,每馔价至二十六元。
又云馈以古玩玉器等物,每人十数色。
张继先生等一行离曲之翌日,而控还吾之呈文,即已置邮。
此中线索,大可寻味。
总观原呈:满纸谎言,毫无实据。
谓为“侮辱孔子”,欲加之罪,何患无辞。
纵使所控属实,亦不出言论思想之范围,尽可公开讨论,无须小题大做。
且“确定人民有集会结社言论出版居住信仰之完全自由权”,载在党纲,谁敢违背?该孔传堉等,捏辞诬陷,越级呈控,不获罪戾,而教部竟派参事来曲查办,似非民主政治之下,所应有之现象。
又据原呈所称全体六十户云云。
查六十户者,实孔氏特殊之封建组织。
孔氏族人大别为六十户,每户有户首,户首之上,有家长,家长户首处理各户之