按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
『洠в幸粯訒摹吥兀俊
「我會彈一種叫你我都不利的樂器。」
『你我都不利?我從洠犨^,那是什麼樂器?』
「正因為你我都不利,所以才會叫『吉他』呀。」
『唉,妳的冷笑話還是洠нM步。』
自從知道我們有這個共同的興趣後,我們便常在抽屜交換錄音帶。
她的西洋老歌錄音帶比我多得多,對歌曲的瞭解也比我內行。
偶爾我會開出一些想聽的歌單,她總能很快找出錄音帶,
然後放進抽屜。
我書桌上的錄音帶變多了,而且有一大半不是我的。
「我最喜歡的歌是《DiamondsandRust》,想聽這首歌的故事嗎?」
『洗耳恭聽。妳要寫得詳細點喔。』
「《DiamondsandRust》是有「民郑蟆怪Q的JoanBaez(要唸
瓊拜雅,不是瓊貝絲哦)最好的創作曲。JoanBaez在50年代末期
投入美國民歌邉樱纳ひ艚跬昝溃芸毂阍诟鑹瘝渎额^角。
60年代她結識了被稱為「民郑浮沟腂obDylan(巴布狄倫),
兩人惺惺相惜,彼此傾慕對方才華,於是產生戀情。此後兩人四處
演唱時,幾乎形影不離,是當時人人稱羨的神仙眷屬。只可惜這段
感情最後還是無疾而終。」
『我知道她們為什麼不能在一起了,因為一個叫民郑浮⒘硪粋叫
民郑螅覆荒芘c后配,不然媽媽就慘了。』
「稱呼不是重點。因為她們也分別被稱為民郑实酆兔裰{女皇。」
『女皇這稱呼讓我想到武則天,莫非JoanBaez很凶?於是民郑实
只好喜歡民郑F妃或民郑麑m女之類的。』
「你很無聊耶,到底要不要聽故事?」
『要啊。妳一定渴了吧,抽屜裡有一罐飲料。』
「謝謝。JoanBaez在1975年寫下《DiamondsandRust》,紀念她和
BobDylan兩人之間有如鑽石與鐵鏽般的愛情。」
『我一直有個疑問,為什麼歌名要叫:鑽石與鐵鏽?』
「你要從歌詞裡去體會。如果在多年後某個滿月的夜晚,你突然接到
舊情人來電,你的心情會如何?」
『我會說:饒了我吧,我有小孩了。』
「喂。你的心情會如何?」
『目前我不知道,只能試著體會。』
「歌詞有些長而且晦澀,畢竟描寫的是JoanBaez的心境。你想想,
當一個人把自己比喻成鐵鏽,卻把內心深愛的人比喻成鑽石,這是
什麼樣的心境?」
『這是一種長他人志氣、滅自己威風的心境。』
「我好像在對牛彈琴,你一點都不懂這種心情。」
『我會努力研究歌詞,這樣可以了吧。』
「歌詞有個地方很有趣。上個月我看到JoanBaez現場演唱錄影帶,
她竟然唱TwentyyearsagoIboughtyousomecufflinks。」
『歌詞應該是:TenyearsagoIboughtyousomecufflinks。』
「洠уe。所以你猜JoanBaez為什麼要唱錯?」
『她老了,所以記錯歌詞?』
「不。因為現在離她寫這首歌的1975年,已超過10年。所以歌詞中
『十年前我買過袖扣送你』這句,qi書網…奇书要再加上10年,於是就變成了
Twentyyearsago。」
『這樣很無聊耶。』
「你不懂啦。對JoanBaez而言,《DiamondsandRust》是活的,
所以隨著時光的改變,歌詞裡的時間也會跟著改變。」
『太深奧了,比物理還難懂。』
「那你就聽歌吧。那捲錄音帶裡還有一首《Blowinginthewind》,
是BobDylan的代表作。以前JoanBaez常跟他合唱這首歌。」
《Blowinginthewind》這首歌我的錄音帶有,以前很常聽。
Howmanyroadsmustamanwalkdown
Beforetheycallhimaman……
一個男人得走過多少路,才能被稱為男子漢?
不用走太多或太久,只要連續寫三次一萬字作文,而且還是同一篇,
一定可以從男人變成男子漢。
搞不好還可以從單純的寫作者變成騙稿費魔人。
『妳為什麼會彈吉他?』
「我就是為了《DiamondsandRust》拼命學吉他。或許將來某天,
我可以彈這首歌給你聽。」
『如果可以聽妳彈吉他,那我們前世得回眸多少次才夠啊。』
「這比擦肩而過難多了,我想起碼得回眸一千次吧。」
『回眸一千次?脖子會扭到吧。』
「值得呀。如果你聽到我彈《DiamondsandRust》,一定會感動得
痛哭流涕。」
『要我痛哭流涕很簡單,妳講冷笑話時,我也常痛哭流涕。』
「喂,我的冷笑話都很經典耶。」
『不過妳將來某天彈吉他給我聽時,妳要小心吉他的弦喔。』
「小心?為什麼要小心?」
『吉他的弦可能會斷啊。古人常說:琴弦驟斷,必有英雄傾聽。由於
我算是英雄,所以吉他的弦應該會斷。』
「很難笑,零分。」
關於彈吉他的話睿偸桥d致勃勃,很容易從文字感受到熱情。
她還告訴我,她學會彈的第一首西洋歌是《DonnaDonna》。
《DonnaDonna》其實是以色列民郑珼onna的意思是自由。
她說這首歌出現在1960年JoanBaez的首張專輯。
看來她似乎對JoanBaez情有獨鍾。
「喂,快放寒假了,先跟你說聲恭喜發財。」
『過年還要兩個多禮拜耶!晚點再說會死嗎?』
「你看不懂中文嗎?『快放寒假了』。」
『寒假又如何?還是有輔導課,要來學校啊。』
「那是你們那種正常的高中生,我們是補校學生,寒假就是寒假。」
『妳們寒假不用上課?』
「是的,好好享受你的寒假輔導課,我明天開始放假。恭喜發財。」
『喂!』
她洠Щ丶垪l,果然是放假了。
至於我,寒假裡除了過年放幾天假外,其餘時間還是得上課。
同樣的教室、黑板、老師、課桌椅,只是抽屜內不再有紙條。
好空曠啊,我每天進教室都有這種感覺。
而且覺得這個寒假好漫長。
5。
「喂,我回來了。想念我嗎?」
『妳捨得回學校上課了?』
「是捨不得,但洠мk法,因為開學了。寒假過得充實嗎?」
『非常充實。念了很多課本、考了很多考試。』
「你在教室憂國憂民,我去郊外碧海耍欤婧谩!
『這世界真不公平。』
「我開玩笑的。你忘了嗎?即使是寒假,我還是得上班。」
差點忘了,她是晚上的補校學生,白天還有工作。
我的世界太狹隘了,彷彿除了聯考,這世界便空無一物。
總之,她回來上課了,我每天早上走進教室時又可以有期待。
終於回到正常通紙條的日子,我的心裡安定不少。
很快就要升上高三了,這學期老師們念茲在茲就是這句話。
而且他們講這句話時的神情,好像外星人來襲、地球要滅亡了那樣。
搞得我緊張兮兮。
我常跟她抱怨這種心情,她總試著轉移我的注意力。
「哪句成語裡面包含了四種動物?」
『兄弟姊妹。這是四種人,人也是動物。』
「是蛛絲馬跡(豬R雞)啦!」
『拜託妳別再講冷笑話了,我給妳錢。』
「再來一個。誰最了解豬?」
『豬他媽。』
「錯。答案是蜘蛛(知豬)。」
『為什麼不是蜘蛛人?妳問的是“誰”,所以知豬“人”才對。』
「好,你有理,算你對。抽屜裡有一包餅乾,請你吃。」
『謝謝。但請妳行行好,別再問這種睿苛恕!
「不然你問我?」
『我們等級差太多了,我是諾貝爾文學獎等級,妳是國小作文等級。
我問的話,妳會慚愧。』
「問就對了,少囉唆。」
『敦倫的英文怎麼說?』
「喂!不可以問這種睿俊!
『那是妳自己想歪。因為倫敦的英文叫London,所以敦倫當然叫做
Nodnol。』
「你比我還冷。」
『知道就好。早跟妳說了,我們的等級差太多。』
「好,那我不問這種睿苛恕α耍愕淖魑谋荣愑械锚剢幔俊
『那篇一萬字作文嗎?洠犝f有得獎。如果那篇作文得獎,台灣的
高中作文教育就該徹底檢討。』
「我一直很好奇,為什麼你的國文老師一定要選你參加比賽?」
『只要有人比賽,他就可以交差了事,他根本不在乎誰參加。』
「聽起來有些悲哀。」
有什麼好悲哀的?
在這升學主義掛帥的年代,每所高中在乎的只是升學率。
你對學校的最大意義,是你的名字將來是否會出現在榜單內,
誰在乎你替學校得了多少獎?
學校不在乎,學生更不在乎。
「你說得太嚴重了。你能不能告訴我,對你而言,聯考是什麼?」
『是16歲到18歲的所有青春啊。對妳而言又是什麼?』
「我很洠в茫也粎⒓勇摽迹湍畹礁咧小!
『喂,妳不要看輕自己。如果妳再這樣,我就不跟妳說話了。』
「我道歉。其實我們補校學生多數是如此,只有少數會參加聯考。」
這情形我也知道,很多補校學生早已踏入社會工作多年。
在他們年輕時可能由於環境因素無法念高中,
所以他們很珍惜可以利用晚上時間念書的機會,不管白天工作多忙。
她們班上的同學就是如此,有些學生甚至已經有小孩了。
對補校學生而言,可能抱著一顆感恩或上進的心念書;
但對我們這種正常的高中生而言,我們洠в行模挥新摽肌
『妳知道枺鼘幝纺羌业陠幔块T口招牌是黑色的那個?』
「那是家搖滾樂餐廳,招牌上寫著:聯考+代溝=搖滾。聯考的壓力
加上與父母的代溝,只好藉著搖滾樂抒發苦悶。為什麼問這個?」
『因為聯考+代溝=搖滾,所以根據數學的移項法則,就變成了:
聯考=搖滾—代溝。這樣妳應該清楚知道聯考是什麼了,那就是
搖滾—代溝。』
「喂,很冷耶!」
『好心點,給點笑聲吧,這是一個可憐的高中生僅存的幽默感。』
「喂,雖然聯考的壓力很大;雖然你的生活只剩下念書與考試;雖然
你被逼參加你並不想參加的作文比賽,而且還連續寫了三次,但你
千萬不要因此心生埋怨,更不要因此變得憤世嫉俗。你未來的天空
是撸煹模俏邓{的,千萬別背負這些陰霾。好嗎?」
坦白說,我看到這些文字時,內心是激動的。
自從念高中以來,我每天踏著同樣的步伐,只知道向前走。
我從