按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
鼎文已经通过专业设备拍好打印出来,纷发给了每位在场专家。
“有了这篇鼎文,对咱们研究殷商文化绝对是一个巨大的帮助!”
“天啊,竟然足足499字,这可是迄今为止咱们华夏国出土青铜器类,鼎文最长的啊!”
“你们看看,这字也是相当可贵啊,奇逸飞动,气象浑穆,笑意圆劲,结体方长,对咱们研究当时政治史可谓是重要的史料啊!”
“……”
众人都在大加赞赏之际,宋一已经来到了黄秋生身旁,低声问道:“需要多长时间?”
他没有忘记为何而来,更没有忘记刚才郭绍年那番淡定自若的表情。
“三天,哦不,两天!”黄秋生眼神灼灼,语气极为肯定。
宋一满意地点了点头,郭绍年这一次我看你还怎么淡定还怎么装腔作势。
哼!
宋一随即向身边的两人使了个眼色,那两人自然明白是什么意思了。
“诸位诸位,难道说,咱们忘记为什么来这里了?”
“对啊,这宝鼎咱们有的是时间研究其价值,还是先把眼前的工作解决了吧。”
“没错,既然这鼎文长达499字,堪称之最。那么其翻译工作就必不可少了。”
经这么一提醒,众人这才恍然大悟。纷纷将目光看向了冯日出。
冯日出知道自己必须开口了,随即道:
“秋生,唐宋。你们两人确定要一较高下?”
黄秋生点了点头,“冯老,我们这是以鼎文会友!”
他说得到是很得体。
唐宋冷冷道,“不好意思,我不想跟你交友,比试就比试,交友就免了!”
唐宋此话一出,众人皆惊啊。
这不给黄秋生面子,那就是不给宋一面子啊!
这家伙太狂了啊,以后还想不想在考古界混了!
不过,转念他们一想就明白了。
也对,这唐宋八成是郭绍年的准徒弟。郭绍年跟宋一在考古界那是公开的死对头。师父是死对头,徒弟能成为朋友吗?
自然是不可能!
当然,也有一些人认为,唐宋这么说这么做,就是为了讨好郭绍年,好拜入其门下。
黄秋生很愤怒。如今这里可是有一多半的考古专家在场,而且冯日出冯老也在。这家伙竟然公开拒绝跟自己交朋友,妈的,还真以为自己是神啊,你当老子尿你啊…………老子那只不过是客气客气而矣。
“那咱们就比赛第一,友谊第二!”黄秋生为了在冯日出面前留下好的印象,再次昧着良心说出了这番话。
“别用咱们。我跟你之间,只有比赛,没有友谊!”唐宋的语气依然很冰冷。
这种人,不配做自己的朋友。他没有资格!
黄秋生还想装模作样,说一番好听的,可是,现在却怎么也装不下去了。
“那好,那咱们就看看谁是纸糊的。说吧,你需要多长时间?”黄秋生愤愤地说道,已然无法掩饰自己内心的愤怒了。
“你指的是什么?打趴你我只需要一分钟,骂哭你只需要两分钟,连打再骂再加上去趟厕所五分钟足矣!”唐宋不屑地说道。
“这家伙怎么说话呢?”有人指责道。
“他那张嘴难道一直这么刻薄吗?”
“秋生,狠狠地把他踩在脚底下,让他再无嚣张的资本!”
“秋生,我们挺你!”
“秋生,你永远是好样的!”
在黄秋生看来,这分明就是唐宋怕的表情,所以才故意扯开话题。
他冷笑一声,“你很清楚我指的是什么。说吧,需要几天才能翻译好这篇鼎文?”
“原来你说的不是我打趴你骂哭你需要多长时间。而是指的翻译鼎文。”唐宋一幅恍然大悟的样子,不过,随即神情一凝,带着嘲讽的语气说道,
“这还需要几天吗?”
第一百四十四章:低调中的高调
此话一出,如同往油锅里泼了一大盆凉水。
就连一直淡定之色的郭绍年,此时也不由得嘴角微微动了动。
要知道,上次唐宋翻译的那鼎文也不过才90字而矣。虽然说他用了五分钟不到,可是自己整个团队却足足花了近八个小时。
而如今,却是足足499字。就算让这里的所有鼎文专家一起合作,只怕没有个三五天也无法完成。
这小子的葫芦里到底卖的什么药?
郭绍年很想上去问问。
冯日出活了大半辈子,虽然说见过一些夸张吹嘘者,可是在他面前,敢如此目空一切大言不惭的,他还是第一次遇到。听他这话里的意思,难道说几个小时就能够解决了?
宋一更是直接甩袖冷笑,“无知小儿,以为这是让你读课文吗?”
围观者已然炸开了锅,对于这一切,唐宋看在心里,不过却没有言语一字。
这样的场景,他已经预测到了。
黄秋生来到唐宋跟前,他笑得都快直不起腰了,左手掏着耳朵,用不屑加嘲讽的语气说道,
“你刚才说什么?”
唐宋冷笑,淡淡地说道,“怎么难道我没有说清楚吗?”
好话不出二遍。你没听清楚那是你自己的事情,反正我是说清楚了。
黄秋生蓦然止笑,眼神里露出了一丝阴狠,盯着唐宋说道,
“莫非你是需要几个月几年,还是说……”
唐宋没有废话,见旁边一个戴着帽子的专家手里有纸和笔,就走了过去,
“我能借下你手中的纸和笔吗?”那名专家愣了愣,随即就反应了过来,然后将手里的纸和笔递给了唐宋。
紧接着,唐宋就刷刷地写了起来。
众人见此情况,纷纷哈哈大笑起来。
“这家伙肯定是疯了,估计是在写致歉信!”
“搞什么?到底需要多长时间,在那里净装腔作势!”
“我最看不惯这种人了。明明不行,还偏偏不承认,连一丁点的职业素质都没有!”
黄秋生见唐宋动笔刷刷写字,不由得内心嘀咕起来,他在写什么?给女朋友写信?不可能!给儿子写信,这家伙还没有结婚哪来的儿子?那是…………莫非他在写小说?网上不是说他是小说家吗,难道说现在这种时候还在构思小说情节???
宋一有点失去耐心了,就是打死他也不相信,刚刚出土的宝鼎,那上面的鼎文他竟然看了看,就拿起笔来刷刷写了起来!
“郭老,你那准徒儿没事吧?”宋一觉得,这估计是唐宋的一种过于紧张过于害怕的一种习惯反应。
“他不是我徒儿!”郭绍年开口纠正道。
宋一内心那叫个笑啊,你个老狐狸够不要脸的啊,到了这个时候了,为了尽可能地挽回面子,竟然说他不是你徒儿,你当我傻吗?当大家的眼睛是白长的吗?
“依我看,你是怕他输了,给你丢人吧!”宋一紧着说道。
郭绍年一愣,随即看着唐宋说道,“你错了。是我的水平有限,做不了他的师父。还有,我从来不觉得技不如人,是丢人的事情。更不会为了一已之欲去找些冠冕堂皇的理由,满足那可怜的虚荣心!”
虽然说郭绍年没有指名道姓,可是这话里的意思却是在指责宋一。
“好…………”宋一怒目直视着郭绍年。
这时所有人的注意力都落到了唐宋身上,他们都想知道,这唐宋写的是什么?
个个伸长了脖子,恨不得向长颈鹿借来那长长的脖子,然后一睹为快呢。
铭文原文为:
王若曰:“父歆,丕显文武,皇天引厌劂德,配我有周,膺受大命……”唐宋先是将铭文用现在汉字写了出来,随即呢,又用白话文翻译了出来。
最后,他还加评了一句……“抵得一篇尚书”。
而这一切做完,也不过用了三十分钟不到。
一气呵成,写完以后,唐宋长长地松了口气。
“半个来小时,你到底写的什么玩意?”
“难不成是检查?”
“敢不敢让我们看看?”
“没那个实力,就从哪里来回哪里去吧。”
“……”
黄秋生想看。宋一也想看。说实话,郭绍年也想看。
唐宋伸了个懒腰,走到郭绍年身前,道,“郭老,交给你吧,啊!写了半个小时,还真有点累了。我先出去透透气啊!”
走了两步,唐宋又仿佛想起了什么,回头道,
“哦对了,郭老,别忘记了再给刚才那位专家买个新本新笔还给人家!”唐宋走后,平日里自认为跟郭绍年关系还不错的人纷纷走了过去,想要一瞧究竟。
当郭绍年打开本子后,众人不由得惊讶起来。
“好字啊!”
“这字太漂亮了!”
“有神韵!”
“没想到这小子牛吹得很大,这字到是能拿得上台面。”
若是唐宋在此,肯定会捶胸顿足,你们能不能睁大眼睛好好看看,能不能说重点,字漂亮那是事实,可是你们就没有看内容吗?
唐宋的字,郭绍年很清楚。别人在赞叹字的时候,他已经看完了内容。看到最后,他整个人惊呆了。虽然说不知道是否正确,可是在这么短的时间内,不仅将鼎文的原文用写了出来,而且还翻译了出来。最后呢,还有一句点评……“抵得上一篇尚书”。
一旁的宋一见郭绍年表情愕然,心说,哼,老郭这下你无话可说了吧。随即,他向黄秋生使了个眼色,黄秋生自然会意了,他清了清嗓子,准备一鸣惊人,将所有人的注意力都吸引过来,
“请大家静一静,这篇鼎文,我黄秋生,只需两天就能够翻译完成!”
黄秋生的嗓门很高,一言一语中尽是得意自傲之色。
如黄秋生所料,他这番话,的确吸引了在场很多人的注意力。
就在那些人惊讶之际,郭绍年已经来到了冯日出面前,
“冯老,你看看吧!”随即,郭绍年就将那个本子递给了冯日出。
冯日出的第一印象也是字好,内心里给了个赞。
但是,一分钟过后,他的神情就连变数次,这…………这是真的吗?且不说他翻译的正确与否,能够在这么短的时间内,将鼎文原文写出来,又翻译完,而且还给了点评。这足以说明………唐宋这个人不简单。
“什么,不可能,不可能。这才多大一会儿,他竟然翻译完了,而且还将原文写了出来。”
“胡乱涂鸦而矣,瞎写谁不会。”
“没错,也就半个小时,他还真把自己当成妖孽天才了!”
“……”
无数张嘴都开始攻击起唐宋来。这些人大多数都是搞鼎文翻译的,他们翻译一篇鼎文,哪怕是三四十字的,都得需要一个星期左右,特别是针对个别人,往往一讨论就是一天。
而这个家伙呢,对于一篇499字的鼎文,竟然半个小时就搞定了。这不仅是打黄秋生的脸,更是打他们的脸。
一个业余者的水平,尚且如此,那么还让我们这些专业的怎么活!!
黄秋生感觉自己的脸火一般的烫,自己说两天,已经有些夸张成分在里面。而且还得需要昼夜加班加点。他本想得到众人敬仰的目光与赞许,却不曾想唐宋就在刚才已经完成。而且已经交了答卷。
这就好有一比,高考的时候,学霸黄从一开始到最后都在紧张地答题,生怕出现一丁点的错误,而他旁边的学渣唐却做了十几分钟后,就趴那里呼呼大睡了起来。等成绩公布时,却万万没有想到,学渣唐不仅能了学校第一,县第一,市第一,而且还是省状元!
“不可能,这绝对不可能,他绝对是在………瞎写涂鸦!”黄秋生一字一字地说道。
第一百四十五章:真的一样
啪!
房间门被人直接重重推开,发出哐当一声,那人进来以后,由于惯性的原因,房门又兀自地关上。
啪!
房间门再次被人重重推开。
啪!
同样的场景,一连发生了三次。
唐宋很郁闷,他突然间觉得,这考古团队成员怎么都那么没有礼貌呢?难道说,他们不知道进门前应该敲门吗?
躺在床上的唐宋,正想看看何人来犯时,身子已然被人直接拎了起来。
定睛一瞧,竟然是女汉子朱英。
旁边站着两人