按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
闫妥阋允鼓阕拍В闱蛞⒁猓阋恢贝泳底永锟此裨蚓突岜涑傻裣瘛！�
他骑着会飞的马，越过了满是熊、老虎和蛇的高山，这些野兽想跳起来扑住他，但他飞得很高，躲开了野兽的袭击。
越过了高山之后，他又继续走啊走啊，远远的看到了一座大理石宫殿，他想：这一定是两个瞎眼的老婆婆的宫殿了。这两个瞎眼老婆婆共用一只眼睛看东西，一个看完给另一个。年轻人不敢敲门。两个瞎子老婆婆正吃午饭，所以他就在花园里散步。当她们吃完饭，也到花园里来散步时，他爬上了一棵树，所以她们没有发现他。两个老婆婆在聊天，一个拿着眼睛的老婆婆说：〃快看，国王新建的宫殿多美啊！〃另一个说：〃快给我，也让我看看。〃第一个把眼睛递过来，但是年轻人从树上伸下手来，把眼睛夺了过去。
〃你不准备把眼睛给我了吗？〃那样瞎老婆婆说，〃你想自己一个人都看了？〃
〃难道我没给你吗？〃另一个说。
〃没有，你什么都没给我。〃
〃我已经交到你的手里了。〃
于是她们两个吵了起来，最后她们终于确信谁也没有眼睛。她们大声说道：〃花园里一定还有别人把我们的眼睛给拿走了。请这个人把眼睛还给我们，因为我们两个人用这一只眼睛。你想要什么来交换，我们都给你。〃
年轻人从树上下来说：〃眼睛在我这里。但你们要给我你们的镜子，我要用它去杀女魔法师。〃
〃好吧，非常愿意，〃她们两个说，〃但你要先把眼睛还给我们，不然的话，我们就无法给你找镜子。〃他很有礼貌地把眼睛还给她们。两个瞎眼的老婆婆为他找来了镜子。他谢过她们之后继续赶路。
他走啊走啊，开始闻到空气中花的香气，越往前走，香气越重。他来到一座美丽的宫殿，宫殿的周围是开满鲜花的草地。女魔法师正在草地上玩耍。年轻人在马上倒骑着，背对着女魔法师，只从镜子里看着她。而女魔法师呢，自信可以把人变成石头，既没有逃跑，也没提防。他手里拿着宝剑，眼睛盯着镜子里的倒影，背对着她向她靠近。他突然手起刀落，一下子砍掉了女魔法师的头。然后他把头装在一个袋子里，以免再看见。但是，顺着她的头留下了两行血，它们一滴到地上就变成了两条毒蛇。好在他的马会飞，所以安全避开了。
在回家时他走的是另一条路，到了一个有海港的城市。在大海边有一个小教堂，年轻人走了进去，里面有一位穿着丧服的美丽女孩正在那里哭。她一看到年轻人就叫道：〃快走开！快走开！如果龙来了，就会把您也吃掉！我在这里等龙，因为它今天要吃我。它每天都要吃一个活人，今天轮到我了。〃
他回答说：〃不，不，美丽的姑娘，我要解救你。〃
〃要杀死这样的一条龙是不可能的！〃她说。
〃别害怕，〃年轻人说，〃跳到我马背上来。〃他帮她骑到了马上。
就在这时，伴着一阵波涛声，龙从海里冒了出来。年轻人让女孩闭上眼睛，然后把女魔法师的头从袋子里掏了出来。龙刚把头从波浪中伸出来，一看到女魔法师的头，就立刻变成了一尊雕像，沉到了水底。
这个女孩是国王的女儿，国王就把女儿嫁给他，并且答应，如果他在这座城市里留下来，他还可以继承王位。但年轻人谢绝了，他说他有自己的国家，而且他要回到那里去。他带着公主先到外公那里去。而外公以为他已经死了，看到他活着回来非常不高兴。
〃外公，〃他说，〃您不是让我去把女魔法师的头砍下来吗？我去了，而且我还把她的头带来了，您不信吗？头在这里呢。〃
说着，他从袋子里掏了出来，外公一下子变成了雕像。然后，年轻人又去找他的父母，她们就一起回到了外公的王国。
她们一起在那里幸福的生活，
但什么都没有给过我。
（阿尔诺河上游地区）
。。
85。 苹果姑娘
从前，有一位国王和一位王后，他们一直没有孩子，所以非常伤心。王后总是在问：〃为什么我就不能像苹果树那样生个孩子呢？〃
怪事发生了，王后生了一个苹果，而不是婴儿。但这个苹果与众不同，它不仅非常漂亮，而且色泽更鲜艳。于是，国王就把它放在阳台上的一个金盘子里。
住在这个国王家对面的是另一个国王。一天，住在对面的这个国王站在窗口向外看，他看到对面国王家的阳台上有一位像苹果一样白里透红的女孩正在阳光下梳洗头发。他待在那里，痴痴地看着她，他从来没见过如此美丽的女孩。当女孩发现有人在盯着她看时，跑到托盘上，钻进苹果里，消失了。这个国王爱上了她。
他想了又想，最后去敲对面宫殿的门，向王后问道：〃陛下，我想请您帮一个忙。〃
〃我非常愿意，陛下。邻里就应该互相帮助嘛……〃王后说。
〃我想要那只放在您阳台上的美丽的苹果。〃
〃您说什么？您不知道我是那只苹果的母亲吗？这是我盼望了许久才得到的啊。〃
但是这个国王又劝说，又坚持，叫人无法对他说个〃不〃字，因为要维持友好的邻居关系。最终他还是得到了苹果，带回了自己的房间。他准备了以前他梳洗所需要的东西，每天早上女孩都会从苹果了出来，他看着她梳洗打扮。除此之外，女孩什么也不做：既不吃饭，也不说话。每天只是梳梳头，洗洗脸，然后就回到苹果里。
这个国王和后母住在一起。他后母看他每天都把自己关在房间里，就开始怀疑起来：〃我无论如何都要知道我的儿子为什么总是躲起来！〃
征兵的命令下来了，国王必须出发了。要离开他的苹果，他的心在流泪。他把最忠诚的仆人叫进来，对他说：〃我把我房间的钥匙留给你。你要注意不要让任何人进来。你每天要给苹果姑娘准备好清水和梳子，让他什么也别缺着，你可要当心了，她以后会把事情都告诉我的。〃（实际上，苹果姑娘一句话也没说过，但他对仆人这样说。）〃如果我不在的时候，有人拔了她一根头发，你的头也就跟着丢了。〃
〃您放心好了，陛下，我会尽力去做的。〃
国王刚离开，后母就千方百计要进他的房间。她让人在仆人的酒里放了安眠药，等仆人睡过去了后，她就偷了钥匙。她打开门，在房间里到处搜寻，什么也没找到。只有一只苹果放在金盘子里。〃肯定是这个苹果迷住了他。〃
大家都知道，王后腰上都会佩戴一把小刀的，她拔出小刀，把苹果刺得浑身是伤。每个伤口都渗出一串鲜血。后母害怕了，逃跑了，把要是又放回熟睡的仆人的口袋里。
当仆人醒了过来，根本不明白刚才发生了什么事情 。他跑去开国王的屋门，发现满地是鲜血。〃啊，我的天哪！我该怎么办？〃他跑了出来。
他跑到他的婶婶家，这个婶婶是一个仙女，有各种各样的魔药。婶婶给他抓了一把能解救着魔的苹果的魔药，又抓了一把能解救中魔法的女孩的魔药，她把两种药混合在一起。
仆人回到苹果那里，给它的每个伤口都上了药。苹果裂开了，从里面走出来一位浑身打着绷带和石膏的女孩。
国王回来了，女孩第一次和他说话，她说：〃你的后母用刀刺了我，但你的仆人治好了我。我今年十八岁了，已经从魔法中解脱出来了。如果你愿意，我可以嫁给你。〃
国王说：〃这还用问吗，我当然喜欢你啦！〃
两家相邻的宫殿都充满了欢喜的气氛，只有后母不知逃到哪里去了，再没有了音讯。
他们一起在那里愉快的生活，
可是什么也没有给我，
不，他们给了我一个小分币，
我把它装在一个小口袋里。
（佛罗伦萨地区）
xs
86。 普莱泽莫利娜
…。网
从前，有一对夫妻住在一所漂亮的小房子里。这座房子有一扇窗户，可以看到仙女们的菜园。
女人怀孕了，很想吃芹菜。她从窗口向外望去，看到在仙女们的菜园里有一大片芹菜。她等到仙女们都出去了，就顺着梯子下到菜园里。她饱饱地吃了一顿芹菜，然后又顺着梯子爬回去，把窗子关上。
第二天，她依然如此。她今天吃，明天吃，天天都去。以致当仙女们在花园里散步时，发现芹菜都快被吃完了。
“你们知道我们该怎么办吗？”其中的一个仙女说，“我们中的一个留下来，藏起来，其他的假装都出去。这样我们就能知道是谁来偷吃我们的芹菜了。”
当女人又下到菜园时，突然跳出了一个仙女。“哈，我终于抓到你了，你这个小偷！”
“请听我说，”女人说，“我很想吃芹菜，因为我正怀孕……”
“我们原谅你，”仙女说，“但是如果你生了一个男孩，就要他普莱泽莫利诺；如果你生的是个女孩，就要叫她普莱泽莫利娜。无论他是男还是女，当他长大以后，我们就要把他带走和我们在一起。”
女人哭着回家了，她丈夫知道了她与仙女们的这个约定之后，非常生气，说：“你怎么这么嘴馋！你看，倒楣了吧！”
女人生了一个女孩，取名叫普莱泽莫利娜。随着时间的流逝，父母早把与仙女们的约定忘得干干净净了。
当普莱泽莫利娜长大后，她开始上学了。每天在她放学回家的路上，她都会碰到仙女们，她们对她说：“小姑娘，去跟你妈妈说，让她别忘了欠我们的东西。”
“妈妈，”普莱泽莫利娜回到家里说，“仙女们让你别忘了你欠她们的东西。”妈妈觉得心里结了一个大疙瘩，什么话都没有说。
一天，妈妈正在想着别的事情，普莱泽莫利娜从学校回来了，说：“仙女们说让你别忘了你欠她们的东西。”妈妈不假思索地回答：“好的，对她们说，就拿去吧。”
第二天，孩子又去上学。“喂，你妈妈还记得吗？”仙女们问。
“是的，她说你们要就拿去吧。”
仙女们用不着再问第二遍，抓住普莱泽莫利娜，就把她带走了。
妈妈见女儿没有回家，便越来越担心了。突然，她想起来她说过的话，“噢，我真不幸，这下可挽回不了了。”
仙女们把普莱泽莫利娜带回家，龄她到一间装煤的漆黑的房间里，说：“你看见这间房间没有，普莱泽莫利娜？在今天晚上我们回来时，墙必须刷得像牛奶一样白，还要在上面画上各种各样的鸟。要不然，我们就把你吃了。”说完，她们就走了，留下普莱泽莫利娜孤零零一个人，在那里哭。
有人敲门。普莱泽莫利娜过去开门，以为是仙女们回来了，她的死期也临近了。可是，进来的是梅梅，仙女们的表哥。“你在哭什么，普莱泽莫利娜？”他问。
“要是你的话，你也会哭的。”普莱泽莫利娜说，“她们让我在她们回来之前，把这个漆黑漆黑的房间的墙刷得像牛奶一样白，还要在上面画上各种各样的鸟。不然，她们就把我给吃了！”
“如果你吻我一下，”梅梅说，“我就帮你。”
普莱泽莫利娜回答说：
“我宁愿让仙女们把我吃掉，
也不愿意被男人亲吻。”
“你的回答太动人了，”梅梅说，“我来替你做了。”
他挥了一下魔杖，房间就变成牛奶一样白，墙上还有各种各样的鸟，和仙女们要求的一摸一样。
梅梅走后，仙女们就回来了。“喂，普莱泽莫利娜，你的活都做完了吗？”
“当然，”她�