按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
男神就在身边,行走间手臂和肩膀偶尔还会跟自己产生接触,沙尔顿小姐激动的心如鹿撞,连呼吸都是灼热的,但她一直告诫自己,不要有任何不得体的言行,争取把这一次难得的单独交流,进行的更融洽长久一些。
“当然,种植是一项高雅而健康的兴趣,您完全可以随意。”达西的语气显示出他果然乐于和沙尔顿小姐谈天。
至少目前为止,在他眼里,身边是一位风仪、性情和才华都无可挑剔的小姐,并且对自己的母亲有着足够的敬意,对自己的妻子和妹妹也相当友好。
诚然达西看人眼高于顶,可一旦对某个对象产生了好感,他也会是一位殷勤而周到的朋友,正如他对待宾利先生和嘉丁纳先生那样。
“太好了,您真是一位慷慨的主人,达西先生。”
“不必拘束,现在您才是蔷薇庄园的主人。”
果然,沙尔顿小姐成功调动了达西的热情,他的脸上也有了笑容,甚至主动介绍彭伯里的花匠给沙尔顿小姐,表示只要她愿意,随时可以来参观他的花园。
在原著里头,达西先生还从来没有邀请过年轻女士登堂入室吧?
达尔顿小姐恨不得现在就跟随男神飞往彭伯里,然而不行,她只能客气的感谢他的好客,表示自己会在合适的日子,前往拜会达西夫人和达西小姐。
在身后的各种人声中,丈夫低声浑厚的声线,和沙尔顿小姐温柔甜美的娇笑,显得格外鲜明。
她为达西在外人面前,表现出来难得高扬的兴致感到惊讶,同时说服自己,这只是他和一位符合他各项审美的小姐之间,所进行的一次寻常交流而已。
玛丽依然独自一人,不显眼的走在最后,似乎所有人都把她给遗忘了,可同样的,兰瑟和姐姐还有达西小姐的谈话,她也一句不漏的都听进去了,
她的心情很温暖,因为刚才肖特牧师和孩子们都对她表示了谢意,孩子更是天真的赞美,说她的钢琴弹得比苏珊修女好多人,如果玛丽还能够教他们唱圣歌,那就太棒了!
这是玛丽第一次感觉到被人肯定和需要的喜悦,尽管只是来自一群孩子。
她的心情也很伤感,因为听见沙尔顿先生不止一次说,希望达西夫人能够好心的借他彭伯里的跑马场,他可太喜欢那里。
他喜欢的并不是彭伯里,而是彭伯里的人吧,达西小姐是那么的美丽可人,没有人可以拒绝她的魅力,玛丽默默的想。
“贝内特小姐。”
“是您,里德先生?”
忽然有人在近处说话,正在想心事的玛丽吓了一跳,循声抬头,只见身边站着兰瑟的朋友里德先生。
他身材不高,微微发胖,今天没有穿军装,更显得一团和气。
“刚才您的表现,真是好极了,贝内特小姐,我钦佩您的勇气和仁慈。”
“谢谢您的夸奖……”
忽然有人来到身边,并且陪她说话,令玛丽感到些许欣慰,然而她的注意力始终无法从兰瑟身上剥离,因此从教堂到休息室,她也只是保持礼貌,但不冷不热的跟里德先生敷衍而已。
一行人到了休息室,继续刚才的谈话,无非还是关于天气、收成,彭伯里的美景和伦敦的时尚。
这时,教会学校的老校长埃莉诺修女进来了,她先恳请达西先生和达西夫人原谅她的冒昧,因为年事已高,腿脚不便,她只能趁此机会,向施主汇报关于去年资助金的使用情况。
对于这种事,达西先生足够慷慨,但是缺乏热情,他委婉的告诉老修女,关于资助的事,今后都由达西夫人做主。
伊丽莎白赶紧扶老修女在自己身边坐下,耐心的听她一项项,一笔笔罗列开支,不仅丝毫没有显露出不耐烦,偶尔插话几句,也都问在了点子上。
“我认为得给孩子们再添一位教室,应该增加这一笔开销,对吗亲爱的?”伊丽莎白问达西。
“嗯嗯,是的,你的主意很好。”达西对伊丽莎白的建议表示同意。
“嬷嬷,下一个结算年,我打算再增加五十英镑的资助,作为教师的薪水。雨季过后,为孩子们修葺宿舍的事,也会着手进行。”
“哦,该怎样感谢您呢,达西夫人。”老修女感动的在胸口直划十字。
这番对话其他人没有兴趣,却令沙尔顿小姐相当吃惊。
她没有想到,这个婚前只知道在乡村游荡的小绅士的女儿,处置起彭伯里的家族事务,竟然如此的果断而有条理。
此外,很显然达西先生也相当信任她,对她的决定无不支持。
这是伊丽莎白偶有出色表现,还是她真的具有担起“达西夫人”职责的能力呢?
这个疑虑让沙尔顿小姐不安,但她并没有放弃对抗伊丽莎白,增添男神好感的机会。
“是不是可以考虑,修葺校舍的费用,由我们来承担呢,爸爸妈妈?”
“修葺校舍?对对,艾薇你这主意太好了,你同意吗亲爱的?”
“唔,没有问题。”
沙尔顿夫人先是对女儿突然的提议感到不解,不过她很快明白过来,这是在达西一家面前,显示自己一家慷慨和慈善的好机会,只有博得了他们的认同和好感,兰瑟和达西小姐的好姻缘才大有希望。
再说这一点小钱,跟未来达西小姐丰厚的嫁妆和遗产比起来,简直微不足道。
“啊?您真是一位太好心的小姐,该怎么感谢您呢!”
“别这样说,嬷嬷,我们都是上帝的孩子。”
面对几乎要感动的流泪的老修女,沙尔顿小姐微笑从容,端庄美丽的像一个天使。
☆、走出来吧玛丽
接下来的谈话,完全按照沙尔顿小姐的设计,并且取得了再理想不过的结果。
在表现了她的善心,博得众人的嘉赏之后,她又把心思放在了达西小姐身上,谦逊的问她,是否已经看过了自己送给她的琴谱?
乔治安娜连忙奉上感激和倾慕之情,并由衷的希望,如果沙尔顿小姐有空的话,能够光临彭伯里,指导她的钢琴演奏,因为那几支曲子实在是太美了,她的技巧无法表现其万一。
沙尔顿小姐谦让了几句,便欣然答应了,自此达西先生、达西夫人和达西小姐,都表达了对她的诚挚邀请。
临走之前,贝内特太太又对沙尔顿夫人说,她明天就会离开彭伯里回浪搏恩,在路过蔷薇庄园的时候,希望主人能够允许她再看一眼宝贝的莉迪亚,这孩子总是不听话,叫人操心,这一次见过之后
,不知道她又要跟随军队调到那个地方了。
贝内特太太无限伤感,沙尔顿夫人当然不住安慰,说完全没有问题,即使贝内特太太和女儿们愿意多住几天,她一家也是非常欢迎的。
这固然是因为沙尔顿夫人是一位好心的太太,也出于她对伊丽莎白的示好,希望将来在两家结亲这件事上,能得到彭伯里女主人的支持。
然而贝内特太太还没有动身,就遭遇了一件让她完全没有心理准备的事。
玛丽说,她不要回浪搏恩,她想留下来一段时间,教导教会学校的孩子们唱歌和阅读,如果达西先生和丽齐认为,她不方便再住在彭伯里的话,埃莉诺修女已经答应了,她可以住教会学校的宿舍。
贝内特太太一听就急了,追问玛丽,她是不是想要当修女?
还说宝贝你虽然及不上姐妹漂亮,可现在已经懂事多了,相信会有富有又体面的青年来向你求婚的,干吗要过那么孤单的日子?
“妈妈!”伊丽莎白赶紧阻止母亲的胡说八道,而达西听了,只能尴尬的干咳不已。
“呃,我的意思是,是……”贝内特太太瞥了达西一眼,也有些慌张难堪,但她到底放心不下女儿,索性把心一横,斩钉截铁的说,“玛丽,你必须跟我回家。”
“我已经决定留下来了,我答应了埃莉诺修女,怎能对上帝说谎?”玛丽安安静静的回答,态度却透着一股子坚定。
“不行,玛丽!如果你这样任性,我只好让贝内特先生来把你带回去了!”为了女儿的幸福和名声,贝内特太太也是寸步不让。
不知不觉的,老太太的嗓门又大了起来,达西小姐看了看她,又看了看玛丽,不知道该悄悄的避出去,还是留下来安慰可怜的新朋友。
“贝内特太太。”正当伊丽莎白头疼不已时候,达西突然开口了,“您愿意让我说一句话吗?”
他这一说话,一屋子的人的注意力都移过来了,连伊丽莎白都感到吃惊,她当然相信达西不会当众给母亲下不来台,可他到底想说什么呢?
“当然可以,达西先生,我听着呢。”尽管这几天相处的不错,贝内特太太仍对这位女婿存着些惧意。
“您先请坐,贝内特太太。”达西指了指沙发,示意刚才激动的蹦起来的老太太落座。
“哦,对不起。”贝内特太太依言坐下,心里愈加不安,他这是打算跟自己长篇大论的意思?
“从我还很小的时候,先父母就跟埃莉诺修女往来了,她真是一位慈祥而诚实的长者,一生都奉献给了上帝,并且从未让任何人不愉快过。”达西说的不紧不慢,但语气却听得出郑重。
“是的,先生,我知道她是一个善良的好人。”达西不是数落自己的失礼,贝内特太太稍稍安心了。
“我母亲还在世的时候,每周也会去一次教会学校,教孩子们唱赞美诗,或者教他们制作美味的果酱。”
“达西夫人?您说的是真的吗?”
“是的,太太,我有幸随家母去过两次。”达西的露出淡淡的微笑,神色间似乎在回忆童年有趣的往事。
贝内特太太绝对猜不到,贵族小姐出身,又嫁给本地最富有的绅士的安妮。达西夫人,也在那种地方呆过,而且性格傲慢的达西先生似乎完全不反感?
伊丽莎白立时明白了丈夫的用意,他是在说服贝内特太太,争取让玛丽留下来,毕竟在母亲的眼里,达西先生眼界高,见识广,又挑剔讲究,如果埃莉诺修女和那所教会学校被他肯定,那绝对不会是一个糟糕的去处。
“另外,我想丽齐也一定是希望,贝内特小姐能够住在家里,如果她愿意,在需要的时候可以乘坐马车往返于学校和彭伯里。”
“啊,达西……”连伊丽莎白都吃惊了,达西居然会主动提出,为玛丽奇特的想法给予方便。
她相信,这不仅是出于对自己的爱护,而是他也希望玛丽能够走出浪搏恩狭窄的生活圈子吧。
如果说,之前伊丽莎白对玛丽的决定,也是左右为难的话,那么现在达西的态度,让她坚定的选择了站在妹妹和丈夫一边。
的确,因为家境的缘故,她和四位姐妹的生活,就只能称得上衣食无忧,贝内特家没有请过家庭教师,她们也没有去女子学校接受教育,甚至自己在二十岁的时候,才跟着嘉丁纳舅舅一起踏出浪搏恩,在吉蒂和莉迪亚的眼里,十几里外的麦里屯驻军